Sta znaci na Engleskom OBOJE BITI - prevod na Енглеском

• both be

Примери коришћења Oboje biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni će oboje biti.
They will both be.

Imate li ikakvu ideju koliko problema možemo oboje biti u?
Do you have any idea how much trouble we could both be in?

Vi ćete oboje biti mrtvi.
You will both be dead.

Ako Caroline Forbes je sada ovdje, ćemo oboje biti smijeha.
If Caroline Forbes was here right now, we would both be laughing.

Možemo oboje biti Kraljevi!
We can both be Kings!

Ako bilo šta kažete, mi ćemo oboje biti zatvoren.
If you say anything, we will both be locked up.

Ne mogu oboje biti u pravu.
They can't both be right.

Znala je da ćemo, ako mi je da, oboje biti izgubljeni.
She knew that if she gave it to me… we'd both be lost.

Možemo oboje biti dobri panduri.
We could both be good cops.

Rekla sam joj da ćemo oboje biti kod kuće.
I said we'd both be home.

Svakako ćete oboje biti veoma zadovoljni, a prijaće vašoj vezi.
That way, you will both be happy and satisfied with your relationship.

Kao suradnici valedictorians, ćete oboje biti u godišnjem slici.
As co-valedictorians, you will both be in the annual picture.

Mo, mislim da ćemo oboje biti mnogo srećniji ako napustimo nove poslove. U pravu si.
Moe, I think we'd both be a lot happier if we quit our new jobs.

Znam, samo sam mislio barem ćemo oboje biti iz istog mjesta.
I know, I just meant at least we will both be from the same place.

Onda bi oboje biti gay.
Then you'd both be gay.

Ako se rasprava nije završila onako kako ste vi to želeli, potrudite se da dođete do kompromisa kojim ćete oboje biti zadovoljni.
If you really can't arrive at an agreement, try to figure out a compromise that you will both be happy with.

Ne možemo oboje biti bez posla.
We can't both be out of a job.

Naš dogovor da oba naša imena moraju biti vezani za kredit, kreditnu karticu, itd za nas oboje biti odgovoran za to.
Our agreement states that both of our names have to be attached to a loan, credit card, etc. for us to both be responsible for it.

Ne možete oboje biti bez posla.
You can't both be out of a job.

Jedno je sigurno, na kraju ćete oboje biti zadovoljni.
One thing is certain, at the end of the date you will both be ravished.

Ne možemo oboje biti Kevin James!
We can't both be Kevin James!

Pa, ne možete oboje biti u pravu.
Well, you can't both be right.

Ne možete oboje biti bogovi rata.
You can't both be the god of war.

Wes će se vratiti ovamo, a mi ćemo oboje biti najnoviji Augustin eksperiment.
Wes is gonna come back down here, and we will both be the newest Augustine experiment.

Mozemo jos uvijek oboje biti ime partneri.
We can still both be name partners.

Samo sam mislila da bi možda mogli oboje biti malo finiji jedno prema drugom.
I was just thinking maybe we could both be a little nicer to each other.

U najboljem slučaju oboje ste krivi.”.
OF course, both are to blame.”.

Oboje smo rakovi!
We're both cancers!

Oboje smo u ovome, Harry.
We're both in it, Harry.

Oboje smo se ugojili tokom godina.
We both have grown up over the years.