Sta znaci na Engleskom ODABRALI STE - prevod na Енглеском

• you chose was
• you have selected
• you've picked
• you are choosing

Примери коришћења Odabrali ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Odabrali ste mene!
You chose me!

I naravno, odabrali ste simbiota.
And naturally you chose the symbiote.

Odabrali ste" ne".
You have selected"no.".

Od mogućih Plantageneta koji žele presto odabrali ste porodicu Courtenay, ne i Poles.
Of the possible Plantagenet claimants to the throne you've chosen the Courtenay family, not the Poles.

I odabrali ste smrt.
And you chose death.

U jednom skorašnjem istraživanju smo rekli ispitanicima:" Pretpostavite da nabavljate psa. Odabrali ste rasu i saznali neke informacije o toj rasi.
In a recent study, we asked people, suppose you're about to get a dog, you picked a particular breed, learned about the breed.

Odabrali ste mudro.
You have chosen wisely.

Iako ste možda i strahovali šta će se sa vama desiti, ipak ste imali izbora, a odabrali ste da počinite ovaj prekršaj".
Whilst you may have had fears as to what may happen to you, nonetheless you had a choice, and the course of action you chose was to commit this offence,”.

Odabrali ste drveni.
You have chosen a three-wood.

Ukoliko tokom posete ove veb lokacije poručite proizvode ili usluge, učestvujete u takmičenju ili podnesete druge informacije, odabrali ste da nam pružite svoje lične podatke.
If during your visit to this website you order products or services or submit other information, you are choosing to provide us with your personal information.

Odabrali ste nešto drugo.
You chose something else.

Rektor Univerziteta u Novom Sadu Miroslav Vesković čestitao je mladima sa juga Srbije što su izabrali pravo mesto za studiranje.„ Odabrali ste dobar Univerzitet i fakultete koji će vam otvoriti prozor u svet i shvatićete koliko je to bila dobra odluka.
Miroslav Veskovic, the President of Novi Sad University, congratulated the young from South Serbia on having chosen a proper place for studying.“You have chosen a good university and good faculties, which will open a window into the world to you, so that you will realize how good your decision was.

Odabrali ste madjionicara.
And you chose the magician.

Ali odabrali ste da vas potkopa.
But you chose to let it divert you..

Odabrali ste nešto drugo.
You have chosen something else.

Odabrali ste krivi planet.
You've picked the wrong planet.

Odabrali ste pogrešan redosled.
You chose the wrong order.

Odabrali ste pravu stranu.
You have chosen the right side.

Odabrali ste pogrešnu žrtvu.
You've picked the wrong victim.

Odabrali ste 20, 000 zrtava.
You have selected 20,000 bodies.

Odabrali ste lepo mesto za nju.
You picked a nice spot for her.

Odabrali ste zanimljivo vino.
You've picked an interesting wine.

Odabrali ste" traženje milosti.".
You have selected"begging for mercy.".

Odabrali ste sledeće proizvode.
You have selected the following products.

Odabrali ste pravog agenta, gospodine.
You've chosen the right agent, sir.

Odabrali ste novog vođu projekta?
You've chosen a new leader for the project?

Odabrali ste bicevanog coveka za cara!
You've chosen a whipped man as your Tzar!

Odabrali ste idealno vrijeme da nas se pridružite, g.
You picked a perfect time to join us, Mr. Partridge.

I odabrali ste me jer mislite da nisam važan!
You chose me'cause you don't think I'm important!

Odabrali ste više stambenih jedinica nego što je potrebno.
You have selected more accommodation units than required.