Sta znaci na Engleskom ODELJENJEM - prevod na Енглеском

• department
• division
• class
• unit
• section
• ward

Примери коришћења Odeljenjem на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa njegovim odeljenjem?
With his class?

Odeljenjem digitalnu vladu.
The Digital Government Division.

Šta je sa ovim odeljenjem?
What about this class?

Odeljenjem Javnu Administraciju.
The Division of Public Administration.

Odri je sa vašim odeljenjem.
Audrey's with your class.

Zajedno sa Šestim odeljenjem i Božanskom policijom uz nas.
With both Department Six and the Divine Constabulary with us.

Spoji me sa njenim odeljenjem.
Put me through to her ward!

Berger mora to da reši sa Odeljenjem za ispravku grešaka i ja moram na saslušanje.
Berger has to fight it out with the Department of Corrections and I have to make an appearance.

Nazivam to mlekarskim odeljenjem.
I call it the dairy section.

Čak sam pričao i sa odeljenjem za ribe i faunu zato što je neko mislio da imam problema sa mojim šaranom.
I've even spoken to the department of fish and game Because somebody thought i was having trouble with my carp.

Nisam povezan s odeljenjem.
No ties to the department.

Govor je mogao biti o bilo čemu, i takođe se moglo izabrati da li ga pročitati pred odeljenjem.
The speech could be about anything, and we could also choose whether we wanted to read it to the class.

To vidite sa odeljenjem za štampu.
Take that up with the press department.

Reži je na skijanju sa njegovim odeljenjem.
Régis is skiing with his class.

Radimo sa Šerifovim odeljenjem u vezi ubistva.
We're working with the Sheriff's Department.

Univerzitet je dopustio da maturiram sa mojim odeljenjem.
The university let me graduate with my class.

Trapani ima posao sa Odeljenjem za Parkove.
Trapani's got a job with the Parks Department.

Džon ima posebnu vezu sa našim odeljenjem.
John has a special relationship with our sheriff's department.

Radimo koordinirano sa Odeljenjem za infrastrukturu.
We coordinated closely with the Department of Defense.

Ponovo bih preuzela komandu nad odeljenjem.
I have resumed command of this department.

Brod sa medicinskim sredstvima i odeljenjem za dekontaminaciju je na putu.
I got a support vessel on its way with medical facilities on board and a decontamination unit.

Trebalo je da budem FBI veza sa odeljenjem.
I used to be FBI Liaison with the department.

Lorn upravlja našim odeljenjem za Zabavu.
Lorne runs our entertainment division.

Poglavica Nedni Apača Voa, bio je sa mnom i komandovao je jednim odeljenjem.
The chief of the Nedni Apaches, Whoa, was with me and commanded one division.

Hajde da proverimo sa našim odeljenjem za marketing.
Let's check in with our marketing department.

Zašto si povukla 20 pozornika iz patrola i poslala ih na pretragu reona zajedno sa celim svojim odeljenjem?
Why did you pull 20 uniforms off patrol and send them on a grid search with your entire division?

Ja sam zamenik Anderson sa odeljenjem šerifa.
I'm Deputy Anderson with the Sheriff's department.

Tokom posete Beču, Miladinović je u četvrtak, takođe održala bilateralne sastanke u Sekretarijatu OEBS-a s ambasadorom Vukom Žugićem, koordinatorom OEBS-ovih ekonomskih i ekoloških aktivnosti i OEBS-ovim Odeljenjem za rodnu ravnopravnost.
As part of her visit to Vienna, Special Rapporteur Miladinovic also held bilateral meetings at the OSCE Secretariat on Thursday with Ambassador Vuk Zugic, Co-ordinator of OSCE Economic and Environmental Activities, and the OSCE Gender Section.

Možete li da me spojite sa odeljenjem za ubistva, molim?
West Valley Police Department Could you connect me with Homocide?

Nemam mnogo kontakta sa tim odeljenjem.
I don't really interact with that department.