Sta znaci na Engleskom ODGOVORENA - prevod na Енглеском

• answered

Примери коришћења Odgovorena на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslednja odgovorena pitanja.
Last Answered Questions.

I eventualno, pitanja su odgovorena.
And eventually, our questions are answered.

Moja pitanja bila odgovorena, onda mislim baš to.
My questions were answered, or so I thought.

Sva pitanja koja sam imala o Mikeu su odgovorena.
Any question I had about Mike's been answered.

U pismu su postavljena pitanja na koja u SEC veruju da moraju biti odgovorena kako bi razmotrili podršku ideji fonda zasnovanog na kriptovalutama.
The letter contains questions that the SEC believes must be answered in order for them to consider supporting the idea of a cryptocurrency-based fund.

Ali mi imamo pitanja koja moraju biti odgovorena.
But we have questions that need to be answered.

Skoro sva tvoja pitanja su odgovorena, a za onih nekoliko koji nisu, žao mi je što, ili mi nije dozvoljeno da govorim, ili ti zbog malo vremena ne mogu odgovoriti.
Almost all of your questions have been addressed, and those few which have not, I am sorry that I either am not permitted to speak on, or that due to the tiny amount of time I have left now, I cannot address.

Pitanja o seksu- odgovorena!
All Your Sex Questions- Answered!

Za izvođenje traženja snova… morao si ići na tajno mesto… gde sva pitanja tvog srca mogu biti odgovorena.
Mike To perform the dream quest… you've got to go to a sacred place… where all the questions inside your heart can be answered.

Bilo kakva pitanja biće odgovorena trenutno.
Any questions will be answered at this time.

Na taj način, umesto da pokušavamo da nametnemo naše odrasla shvatanja univerzuma, setićemo se nekih pitanja koja smo imali kao deca- a koja nikad nisu zaista odgovorena.
In that way, instead of trying to impose our adult understanding of the universe, we will end up remembering some of our questions as children- and which were never really answered.

Da li imate neke sumnje ili pitanja koja nisu odgovorena na našoj veb stranici?
Do you have questions that are not answered on our homepage?

Abe, imamo neka pitanja koja moraju biti odgovorena.
Abe, we got some questions that have to be answered.

Da li imate neke sumnje ili pitanja koja nisu odgovorena na našoj veb stranici?
You have any questions or concerns not addressed on our website?

Pa, smiješna je stvar da pitanja koja nisu pravilno odgovorena ne nestaju.
Well, it's a funny thing that questions that aren't properly answered don't go away.

Kad kažem da su sva moja pitanja bila odgovorena, onda mislim baš to.
When I say that all my questions were answered, on the other side, I mean to say just that.

Tri moguća rešenja velikog problema povećanja ljudske energije su odgovorena sa tri reči: hrana, mir, rad.
So we find that three possible solutions of the great problem of increasing human energy are answered by the three words: food, peace, work.

Ali došao je trenutak kad sam spoznao da su sva moja pitanja bila odgovorena i da je moj povratak blizu.
But there came a moment when I realized that all my questions had been answered and my.

Ali došao je trenutak kad sam spoznao da su sva moja pitanja bila odgovorena i da je moj povratak blizu.
But there came a moment when I realized that all my questions had been answered and my return was near.

Ukoliko ljudi ozbiljno shvataju svoje pravo na privatnost, onda bi ova pitanja morala biti odgovorena pre nego što se napreduje sa mikročip tehnologijom.
If Americans are serious about holding on to our Fourth Amendment right to privacy, then these are questions that we should all demand be answered before more advancements in microchip technology are made.

Ne bih odgovorio na to.
I wouldn't answer that.

A odgovori na njih?
And respond to them?

Само одговори на питање, молим.
Just answer the question, please.

Одговори јој, ко је дођавола он?
Answer her. Who the hell is he?

Џим одговори ми!
Jim, answer me!

Аутори одговорити на све коментаре на њихов пост.
Authors reply to all comments on their post.

Martine, odgovori mi, zašto je on ovde?
Martin, answer me. Why is he here?

Molim, odgovorite na moje prvo pitanje sa da ili ne.
Please answer my first question yes or no.

Dopusti mi da odgovorim na to pitanje pitanjem.
Let me answer that question with a question.

Odgovorio bih da to nije neki poraz.
I would answer it was not such a defeat.