Sta znaci na Engleskom ODLUČIŠ - prevod na Енглеском

• decide
• you choose
• decision
• you make a decision
• make your mind

Примери коришћења Odlučiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Odlučiš da ga zadrziš?
Decide to keep it?

Onda možeš da odlučiš.
Then you can decide.

Kad odlučiš, javi mi.
Let me know when you've decided.

Pozovi me kada se odlučiš.
Call when you decide.

Odlučiš da ćeš to da ostvariš.
Decide that you will do it.

To ti moraš da odlučiš.
You have to decide that.

Ako odlučiš da ga nosiš.
That is if you choose to wear them.

Pozovi me kada se odlučiš.
Call me when you decide.

Šta god odlučiš mnogo sreće.
Whatever you decide the best of luck.

Tako što sam ne odlučiš?
Right now by not deciding?

I onda ti odlučiš da nećeš stan.
So you decide to see the apartment.

Biće onako kako ti odlučiš.
It goes the way you decide.

Da možeš da odlučiš šta osećaš.''.
You can decide what you feel.

Svet ne čeka da se ti odlučiš.
The world awaits your decision.

Odlučiš da ćeš to da ostvariš.
Decide that you will accomplish this.

Na tebi je da razmisliš i odlučiš.
That's for you to think and decide.

I odlučiš da me ostaviš na obali.
And you decide to leave me at the shore.

Aj, okej, papi, kako god ti odlučiš.
Ay, okay, papi, whatever you decide.

Kako li god ti odlučiš, ja ću slušati.
Whatever you decide, I want to hear it.

Pravi trenutak biće baš onda kada ti odlučiš.
The best moment, is when you decide.

Onda odlučiš da li želiš nešto da kupiš od njega.
Then decide if you would buy something from them.

Sve je moguće ako ti odlučiš da uspeš.
Everything is possible if you decide to do it.

Ili SLOBODNA da živiš život onako kako odlučiš?”.
Now you're free to live as you choose.”.

Šta tebi daje pravo da odlučiš šta će ko da dobije?
What gives you the right to decide who gets what?

Kažem- dvaput razmisli pre nego što odlučiš.
I say try it twice before you make a decision.

Javi mi kad odlučiš s kojim slučajevima početi.
Let me know when you've decided which cases to start with.

Prethodni članak Kada ne možeš da se odlučiš.
Previous Previous post: When you can't decide.

Kako odlučiš šta ćeš da radiš, svakog jutra kad ustaneš?
Choose what you will do every morning when you wake up?

Ili SLOBODNA da živiš život onako kako odlučiš?”.
And you are free to choose as you choose.”.

Treba ti vremena pre nego što odlučiš šta ćeš da uradiš…“.
Take as long as you need before deciding what to do next.”.