Sta znaci na Engleskom ODSTO VEĆI - prevod na Енглеском

• percent higher
• per cent greater
• per cent higher
• percent larger
• percent bigger
• percent greater
• per cent larger

Примери коришћења Odsto veći на Српском и њихови преводи на Енглески

Tada je za 14 odsto veći i 30 odsto sjajniji.
This makes it appear 14 percent bigger and 30 percent brighter.

Veličina mozga: Dokazano je da je muški mozak od 11 do 12 odsto veći od ženskog.
In general, the male brain is 11 to 12 percent larger than the female brain.

Tada je za 14 odsto veći i 30 odsto sjajniji.
So, it will appear 14 per cent larger and 30 per cent brighter.

Međutim, oni koji su radili trening visokog intenziteta imali su 28, 5 odsto veći gubitak masti.
However, those who did high intensity training had a 28.5 per cent greater reduction of weight.

Deficit je 50 odsto veći nego što je bio trgovinski raskorak u 2000.
The deficit was 50 per cent greater than the trade gap in 2000.

Međutim, oni koji su radili trening visokog intenziteta imali su 28, 5 odsto veći gubitak masti.
However, those who did HIIT training(high intensity interval training) had a 28.5 per cent greater reduction of weight.

Kepler-78b je svega 20 odsto veći od naše planete i 1, 8 puta teži.
The Kepler-78b is roughly 20 percent larger and 1.8 times heavier than our planet.

Oni su pronašli broj nekretnina rangiranih iznad 4, 5 zvezda na Airbnb je 14 odsto veći nego on TripAdvisor.
The number of cross-listed properties rated 4.5 stars or above is 14 percent higher on Airbnb than on TripAdvisor.

Izgledaće sedam odsto veći i 16 odsto sjajniji nego inače.
The moon will appear 7 percent larger and 16 percent brighter than usual.

Oni su pronašli broj nekretnina rangiranih iznad 4, 5 zvezda na Airbnb je 14 odsto veći nego on TripAdvisor.
The study revealed that the number of cross-listed properties rated 4.5 stars or above is 14 per cent higher on Airbnb than on TripAdvisor.

Štaviše, rizik od raka creva je 22 do 30 odsto veći kod osoba sa dijabetesom tipa 2- veza je verovatno posledica povećanja težine.
What's more, bowel cancer risk is 22 to 30 per cent higher in people with type 2 diabetes, compared with those without the condition- the link is probably due to weight gain.

Pun mesec u decembru, tradicionalno znan kao" Hladni mesec" delovaće 14 odsto veći i 30 odsto svetliji nego inače.
December’s full moon- traditionally known as the Cold Moon- appeared 14 per cent larger and 30 per cent brighter than usual.

Pored crne, najopasnije boje su siva( 11 odsto veći rizik), srebrna( 10 odsto veći rizik), plava( 7 odsto veći rizik) i crvena( 7 odsto veći rizik).
Besides black, the most dangerous car colors are grey(11 percent higher risk), silver(10 percent higher risk), blue(7 percent higher risk), and red(7 percent higher risk).

Kompanije iz 120 zemalja i regiona će učestvovati na Sajmu, a izložbeni prostor će biti 20 odsto veći od očekivanog, rekao je Džung.
Companies from 120 countries and regions registered with the Enterprise and Business Exhibition, and the exhibition area will be 20 percent bigger than expected, he said.

Adunja dodaje,“ Bruto kapitalni prilivi u zemlje sa niskim i srednjim dohotkom su sada 60 odsto veći nego pre godinu dana, što ukazuje na kraj najtežih efekata smanjenja nivoa zaduženosti banaka prema maticama u evrozoni po ove zemlje, uključujući i privrede JIE6.
Adugna adds,“Gross capital flows to low- and middle-income countries are 60 percent higher than what they were a year ago, pointing to an end to the most serious effects of Eurozone deleveraging on those countries, including the SEE6 economies.

Među ženama koje su pušile ili koje su ostavile pušenje u prethodnih 20 godina, one koje su imale paradentozu imale su za 36 odsto veći rizik od raka dojke.
Among women who were smokers or who had quit smoking in the previous 20 years, those with periodontal disease had a 36 percent higher risk of breast cancer.

Ukupan broj upada u 2013. je bio za 62 odsto veći nego u 2012. sa ukupno 253 upada.
The total number of breaches in 2013 was 62 percent greater than in 2012 with 253 total breaches.

Među ženama koje su pušile ili koje su ostavile pušenje u prethodnih 20 godina, one koje su imale paradentozu imale su za 36 odsto veći rizik od raka dojke.
Researchers found that among women who were smokers or who had quit smoking in the previous 20 years, those with periodontal disease had a 36 percent higher risk of breast cancer.

Američki izvoz oružja je u tom periodu bio za 58 odsto veći od izvoza Rusije, drugog po veličini izvoznika u svetu.
Arms exports were 58 percent higher than those from Russia, the second-largest exporter during the period.

MMF i Svetska banka takođe predviđaju da će Srbija biti nosilac privrednog rasta u regionu, s kumulativnim rastom koji će na kraju 2023. biti za 21, 1 odsto veći nego u 2018.
The IMF and the World Bank also predict that Serbia will be the carrier of economic growth in the region, with a cumulative growth that will at the end of 2023 be 21.1 percent higher than in 2018.

Tipično, moderni ruski topovi imaju 50 do 100 odsto veći domet nego trenutna generacija američkih topova.“.
Typically, modern Russian cannons have got 50 percent to 100 percent greater range than the current generation of U.S. cannons.".

Podaci o trgovinskom deficitu u prva dva meseca ove godine ukazuju na stalni trend rasta: taj deficit je otprilike 80 odsto veći u poređenju sa istim periodom prošle godine.
Data regarding the commercial deficit over the first two months of the year point to the continued growth trend: it is approximately 80 per cent higher compared to the same period in 2004.

Dodaje da je broj izdatih građevinskih dozvola u 2017. bio 40 odsto veći nego u 2016. godine, a zabeležen je rast građevinskog sektora za 25 odsto..
He added that the number of issued building permits in 2017 was 40 per cent higher than in 2016, and the growth of the construction sector by 25 per cent was recorded.

U studiji objavljenoj u časopisu“ Journal of National Cancer Institute”, naučnici tvrde da osobe koje dnevno provode nekoliko sati u sedećem položaju imaju i do 66 odsto veći rizik od razvoja nekih vrsta raka od onih koji su fizički aktivniji.
In a study from the Journal of the National Cancer Institute, researchers report that people who spend more hours of the day sitting have up to a 66 percent higher risk of developing certain types of cancer than those who aren't as inactive.

Kojima je pržena hrana na jelovniku bila četiri do šest puta sedmično, imali su 25 odsto veći rizik, a oni koji su prženu hranu jeli najmanje sedam puta sedmično, čak 68 odsto veći rizik.
Men who ate fried food four to six times per week had a 25 percent higher chance, and those who ate fried foods seven times or more per week had a 68 percent higher chance.

Podaci pokazuju da su mala i srednja preduzeća koja su aktivno pristupila potrošačima putem interneta u roku od tri godine zabeležila rast prodaje za 22 odsto veći nego ona preduzeća koja nisu koristila ovaj kanal za plasman svojih proizvoda i usluga.
Statistics show that SMEs which have actively approached consumers via the internet recorded a 22 per cent greater increase in sales over three years than those companies which did not use this channel to market their products and services.

Do kraja godine 20 odsto veće plate.
Up to 20 percent higher wages.

Mesec će izgledati 7 odsto veće i 16 odsto sjajnije nego inače.
The moon will appear 7 percent larger and 16 percent brighter than usual.

Cena života u Danskoj je 37, 9 odsto veća od evropskog proseka.
The cost of living in Boston is 47.9 percent higher than the national average.

One će biti za nekih 50 odsto veće od sadašnjih.
Both are about 50 percent larger than those in service today.