Примери коришћења Oduvijek sam znao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znam, oduvijek sam znao.
Oduvijek sam znao gdje stanuješ.
I've always known where you live.Oduvijek sam znao da si beskorisna.
I always knew you were useless.Oduvijek sam znao da vjeruješ!
I always knew you believed in heaven!Oduvijek sam znao da ceš nas vratiti.
I always knew you'd get us back.Oduvijek sam znao da ću tako umrijeti!
I always knew I'd die this way!Oduvijek sam znao da imaš potencijala.
I always knew you had potential.Oduvijek sam znao da si naginješ drugom spolu.
I always knew you were bent.Oduvijek sam znao da imaš meko srce.
I always knew you had a sensitive side.Oduvijek sam znao da ćemo se sresti na Sudu.
Oduvijek sam znao da je propalica.
I always knew that guy was a crook.Oduvijek sam znao da imaš to u sebi, Fargo.
I always knew you had it in you, Fargo.Oduvijek sam znao da si u srcu romantik.
I always knew you were a romantic at heart.Oduvijek sam znao da sam poseban.
I always knew Oduvijek sam znao da je pametnica.
I always knew she was a smart little cookie.Oduvijek sam znao da s njime nešto ne valja.
I always knew there was something wrong with him.Oduvijek sam znao da mogu promijeniti svijet.
I always knew Oduvijek sam znao da je to u vama… volju.
I always knew you had it in you… the will.Oduvijek sam znao da je samo pitanje vremena.
I always knew it was only a matter of time.Oduvijek sam znao da ćeš da budeš pravi šef Bili. .
Always knew you'd be a good boss, Billy.Oduvijek sam znao kako bi bili dobar tim, brate.
I always knew we'd make a great team, brother.Oduvijek sam znao da su u toj zgradi problemi.
I always knew that trouble was at this building.Oduvijek sam znao da ćeš jednog dana biti moja briga.
I always knew i'd be looking after you someday.Oduvijek sam znao ko si ti, ali nisam razumio.
I've always known who you are, but i did not understand.Oduvijek sam znao, ali za tebe, moja ljubavi, ću se promijeniti.
I've always known, but for you, my darling, I'm willing to convert.Oduvijek sam znao da moj otac može biti okrutan, ali zašto bi to napravio Guinevere?
I've always known my father could be cruel, but why would he do this to Guinevere?Oduvijek sam znao da ću se morati suočiti s Lordom Vatre. Ali sada znam da to moram napraviti sam. .
I've always known that I would have to face the fire lord but now, I know I need to do it alone.Oduvijek sam znala… kako je principijalan.
I always knew how… how principled he was.Oduvijek sam znala!
I've always known it!Oduvijek sam znala da će osvojiti svijet.
I always knew he'd conquer the world.
