Sta znaci na Engleskom OGRANIČENJE BRZINE - prevod na Енглеском

• speed limit

Примери коришћења Ograničenje brzine на Српском и њихови преводи на Енглески

Je ograničenje brzine♪.
Was the speed limit♪.

Koliko bi trebalo da bude ograničenje brzine.
Or what the speed limit is.

Poštujte ograničenje brzine i druge učesnike u saobraćaju.
Please obey all speed limits and other traffic control.

Zato što imaju neko glupo ograničenje brzine.
Cause they've got some stupid speed limit.

Ako je on u pravu, ograničenje brzine koje je Ajnštajn prilepio univerzumu možda će morati da se menja.
And if he's right, the speed limit Einstein slapped on the Universe might have to be changed.

Nekoliko sam puta prekoračio ograničenje brzine.
I've exceeded the speed limit a few times.

Više ne poštujem ograničenje brzine jer oluja beži od nas.
I break the speed limit now because the storm is running away from us.

Ja Vam ipak savetujem da poštujete ograničenje brzine.
But, seriously, obey the speed limit.

Iako ograničenje brzine nije rešenje za sve, ovakva mera korisna je čak i kad bi bio spasen samo jedan ljudski život.".
And while a speed limit is not a cure-all, it's worth doing if we can even save one life.”.

Ja vas ipak savetujem da poštujete ograničenje brzine.
May I suggest you obey the speed limit.

Na primer, zašto je ograničenje brzine u naseljenoj oblasti 50km/ h i koliko je to značajno za njihovu bezbednost", dodao je on.
For example, why is the speed limit in a populated area 50 km/h, and how important is that for their safety," he added.

Ne verujem da zbog točka postoji ograničenje brzine.
I don't think the issue is the speed limit.

Ograničenje brzine takođe je smanjeno sa 60km/ h na 50km/ h, a za biciliste i motoriste uveden je zakon o nošenju kaciga.
The speed limit was also scaled back from 60 km/h to 50 km/h, and a helmet law was introduced for cyclists and motorcycle riders.

Zašto još uvek stoji ograničenje brzine od 40km/ h?
Why is the speed limit only 70 miles per hour?

Polako ali sigurno, naučnici kao Žoao Magežo i Džon Veb tešu Ajnštajnovo ograničenje brzine.
But slowly and steadily, scientists like Joao Magueijo and John Webb are chipping away at Einstein's cosmic speed limit.

Kako bi bilo da posmatramo ograničenje brzine samo jednom?
How'bout we observe the speed limit just for once?

Ograničenje brzine je uglavnom 130 na sat, to znači da će vozači moći da pređu celu saobraćajnicu i za manje od sata uz poštovanje saobraćajne signalizacije.
The speed limit is generally 130 per hour, which means that drivers will be able to cross the entire road in less than an hour with respect to traffic signs.

Svakako, ja Vam ipak savetujem da poštujete ograničenje brzine.
But of course, you still have to obey the speed limit.

Ograničenje brzine i Care Key deo su te inicijative i pokazuju na koji način proizvođači automobila mogu da preuzmu aktivnu odgovornost u postizanju nulte tolerancije u smrtnim slučajevima na putu podrškom odgovornijem ponašanju vozača.
The speed limit and the Care Key are both part of that initiative and illustrate how car makers can take active responsibility in striving to achieve zero traffic fatalities by supporting better driver behavior.

Svakako, ja Vam ipak savetujem da poštujete ograničenje brzine.
It goes without saying that you should follow the speed limit.

Ovi putevi nemaju federalno određeno ograničenje brzine za neke klase vozila.
German autobahnen have no federally mandated speed limit for some classes of vehicles.

Oni su stavili gas do poda gde se jedva tri udara ograničenje brzine.
They put the pedal to the floor where you three are barely hitting the speed limit.

I odjednom, vozači ovih automobila su morali da imaju vozačke dozvole, očni test, registrovana vozila, ograničenje brzine, pravila vožnje, kako bi konji, pešaci mogli da koegzistiraju sa automobilima.
And all of a sudden, the drivers of these automobiles had to have driver's licenses, eye exams, registered motor vehicles, speed limits, rules of the road, so that horses, pedestrians, could coexist with cars.

Takođe je rekao da je autobus išao 99km/ h, dok je ograničenje brzine 80km/ h./ ibna/.
He also said that the bus was travelling 99 km/h, while the speed limit was 80 km/h./ibna/.

Pa, starom Normiju izgleda kao da si mogao prekoračiti… ograničenje brzine, Džoni dečko.
Well, it seems to old Normy like you might've been exceeding… the speed limit a little bit there, Johnny boy.

Šta ako, umesto da menjate stopu širenja, promenite ograničenje brzine- brzine svetlosti?
What if, instead of changing the rate of expansion, we change the speed limit-- the speed of light?

Saobraćajna pravila zemalja EU u mobilnom telefonuKoje je ograničenje brzine na autoputevima u Španiji?
Road safety: New smartphone app provides information on EU road traffic rulesWhat is the speed limit on Spanish motorways?

Kosmičke strune možete da zamislite kao metro u Londonu, gde na površini postoji ograničenje brzine, ali ga dole očigledno nema.
You could think of cosmic strings like the tube in London Where, on the surface, there is a speed limit, but obviously down there there isn't one.

Saobraćajni znaci na prilazu ka imanju prikazuju zečeve koji se pare i upozoravaju da ograničenje brzine iznosi 69 milja na sat.„ Samo se šalimo", piše ispod.
Road signs on the driveway show copulating rabbits and warn that the speed limit is 69mph- just kidding, it says underneath.

Nissanov inteligentni Sistem za prepoznavanje saobraćajnih znakova detektuje saobraćajne znakove i prikazuje ograničenje brzine na kolor TFT ekranu od 5 inča.
Nissan's intelligent Traffic Recognition system detects road signs and displays the speed limit on the 5” HD full colour TFT screen.