Sta znaci na Engleskom OKNU - prevod na Енглеском

• pane
• shaft
• window

Примери коришћења Oknu на Српском и њихови преводи на Енглески

Oknu zadatka.
The Task Pane.

Rupa na pilotskom oknu!
There's a hole in the pilot's window!

Krije se u oknu za propeler.
He is hiding in the propeller shaft.

Ima ih i na polomljenom oknu.
It was taped onto that broken pane.

Postoji li oknu pristup iz stanova?
Is there access to this shaft from the apartments?

Šta je vaš sin radio u oknu lifta?
What was your child doing in the elevator shaft?

On je bio u oknu kada je poginuo ser Majkl!
He were in the shaft when Sir Michael were killed!

Pa, znate rudarskom oknu dignemo?
Well, you know the mine shaft we blew up?

Ima više zlata u mojim ustima nego u tom cijelom oknu.
I got more gold in my mouth than is in that whole shaft.

Randall je u oknu lifta.
That's Mr. Randall in the elevator shaft.

Mi smo ovde, a ulaz u tunel je u oknu.
We are here and the entrance to the tunnel in a shaft.

Kanta za otpad u oknu devet upravo se spušta.
The waste bucket in shaft nine is being lowered now.

Ako vidiš da se otvara panel u tom oknu, javi mi.
If you see a panel opening in that shaft, let me know.

U oknu za navigaciju kliknite na izveštaj da biste ga izabrali.
In the Navigation Pane, click the report to select it.

Nema radnika u oknu devet.
(DALEKSUPREME) There is no work party in shaft nine.

U oknu za navigaciju izaberite izveštaj koji želite da promenite.
In the Navigation Pane, select the report that you want to change.

Nova grupa se pojavljuje u oknu za navigaciju.
A new group appears in the Navigation Pane.

Bih priznati da je dupe od tvoje stotine stopala prema dolje rudarskom oknu.
I'd recognise that arse of yours a hundred foot down a mine shaft.

Carter, gradevinski radnik imao oknu stakla pala na njega.
Carter, a construction worker had a pane of glass dropped on him.

U oknu za navigaciju izaberite ili otvorite tabelu, obrazac, izveštaj ili upit.
In the Navigation Pane, select or open a table, form, report, or query.

Nisu prikazani u vidu objekata pod stavkom Makroi u oknu za navigaciju.
They are not displayed as objects under Macros in the Navigation Pane.

Sišli smo 6 metara u 12om oknu, no našli smo samo manganit i zatvorili ga.
We went down 20 feet more in 12 shaft, got only manganite, and shut it down.

Informacije o statusu za izabrani objekat pošte prikazuju se u oknu„ Detalji”.
Information about the selected device appears in the details window.

U oknu Lista polja pronađite tabelu koja sadrži polje koje želite da dodate.
In the Field List pane, find the table containing the field you want to add.

Izaberite upit ili tabelu u oknu za navigaciju, a zatim pređite na 2. korak.
Select the query or table in the Navigation Pane, and then continue to Step 2.

Otvorite izveštaj u bilo kom prikazu ili samo izaberite izveštaj u oknu za navigaciju.
Open the report in any view, or select the report in the Navigation Pane.

U okviru padajuće liste u oknu zadatka Deljenje koji se otvara izaberite ovu beležnicu.
In the drop-down box on the Share task pane that opens, select This notebook.

Kada dobiješ dozvolu za popravku liftova, možeš da se igraš u oknu do mile volje.
When you get a license to fix elevators, you can play around in the shaft all you like.

U oknu za navigaciju izaberite objekat koji sadrži podatke koje želite da izvezete.
In the Navigation Pane, select the object that contains the data you want to export.

Ikona trake na listi poruka ili u oknu za čitanje ukazuje na digitalno potpisanu poruku.
A ribbon icon in the message list or reading pane indicates a digitally signed message.