Sta znaci na Engleskom OKOVRATNIKA - prevod na Енглеском

• collar
• collars

Примери коришћења Okovratnika на Српском и њихови преводи на Енглески

Ispod okovratnika.
Under his collar.

Zašto cveta kriminal belog okovratnika?
Why does White Collar Crime occur?

Nema okovratnika više.
No collar anymore.

To je zbog njegovih okovratnika.
It's his collars.

Baroni belog okovratnika" zele Zimmer-a.
The"White Collar Barons" want Zimmer.

Za to si se onda tako oznojio ispod okovratnika?
Why get so hot under the collar then?

Oko mog okovratnika.
Of around my collar.

Oni sami sebe zovu" Baroni belog okovratnika".
They call themselves the"White Collar Barons".

Za skidanje okovratnika 30 udaraca.
For removing the collar 30 lashes.

To je šok bola iz kontrolnog okovratnika.
I'm sorry; it's a pain pulse from her control collar.

Samo za pranje tih okovratnika treba mu dosta.
They need to, with all those starched collars they wear.

Više hiljada biznismena nosi ovakvu vrstu okovratnika.
But thousands of businessmen wear that kind of stiff collar.

On smatra da je trzaj iz okovratnika samo mala neprijatnost.
He considers the jolt from the collar a minor inconvenience.

Mekgavern je uzeo dugme sa Falonovog okovratnika.
Mcgovern's got the collar button fallon was wearing when he got killed.

Idiotu je iz okovratnika njegove košulje štrčao vrat, a na vratu glava.
A neck stuck out of the collar of the fool's shirt, and on the neck was a head.

Je li na vrhu okovratnika?
Is it on top of the collar?

Veliki je i simetričan, najbolje odgovara širokim otvorima okovratnika.
It's large and symmetrical, best suited for wide collar openings.

Koje su implikacija na rad plavih okovratnika i belih okovratnika?
What does this mean in terms of both blue collar and white collar jobs?

Spada u krivična dela korupcije, a često se opisuje kao„ kriminal belog okovratnika”.
Criminal offenses that are financial in nature are frequently referred to as“white collar crime.”.

Insistiram da dezaktivirate anestetik Kontrolnog okovratnika i odmah probudite ovaj Levajatan!
I insist you reverse the control collar anesthetic, and reawaken this leviathan at once!

Kada sam prvi put ugledao sliku, mislio sam da te super moći dolaze od njegovog super okovratnika.
When I first saw his picture, I thought that his superpowers came from his super collar.

Bila je tako kratka da je uvek ostajala skrivena ispod okovratnika, tamo gde niko nije mogao da je vidi.
It was so short that it always got hidden under her collar where nobody could see it.

Baš u tom trenutku je u salu za sastanke ušao Nik, donoseći dve kafe, s osmehom na licu, kudrave kose koja mu je padala preko okovratnika.
Just then, Nick came into the conference room, bringing coffee for two, a smile on his face, his shaggy hair hanging over his collar.

Ako Ankle ne uspe da se oslobodi okovratnika na vreme.
If Ankle couldn't get the collars loose in time.

Tokom poslednje dve decenije, Indija je postala globalni centar za razvoj softvera i izmeštanje službi internog poslovanja, kako ih mi zovemo a ono što smo mi želeli da saznamo je to što je zbog ove velike industrije koja je pokrenuta tokom poslednje dve decenije u Indiji, došlo je do izmeštanja razvoja softvera i službi internog poslovanja, i do premeštanja poslova belih okovratnika iz razvijenog sveta u Indiju.
Over the last two decades, India has become a global hub for software development and offshoring of back office services, as we call it, and what we were interested in finding out was that because of this huge industry that has started over the last two decades in India, offshoring software development and back office services, there's been a flight of white collar jobs from the developed world to India.

Znaš li da tvoj preplanuli ten seže samo do ispod okovratnika, Harry?
You know the tan's actually gone to your collar, Harry?

Оковратник блуза за канцеларију уклапа округли врат.
Collar blouse for the office fit round neck.

Основа са 89мм високим оковратник за обезбеђивање јединственог дужину канала.
Base with 89mm high collar for securing a single length of channel.

Основа са 40мм високим оковратник за обезбеђивање 2 дужине канала.
Base with 40mm high collar for securing 2 lengths of channel.

Склањајући руку са свог оковратника, борила се са снежном олујом, планирајући.
Pulling her hand away from her own collar, she fought through the snowstorm, planning.