Sta znaci na Engleskom ON JE SAMO JOŠ JEDAN - prevod na Енглеском

• he's just another

Примери коришћења On je samo još jedan на Српском и њихови преводи на Енглески

On je samo još jedan.
He's just another.

Na kraju krajeva, on je samo još jedan Švaba.
After all, he was just another Kraut.

On je samo još jedan rob.
He's just another slave.

Big- pucao u poslovnom svetu, ali kod ku? e, on je samo još jedan kreten što PB J.
A big- shot in the business world, but at home, he's just another schmuck making PBJ.

On je samo još jedan Titan.
He's just another Titan.

Na kraju krajeva on je samo još jedan holivudski folirant.
At the end of the day he's just another Hollywood phony.

On je samo još jedan pacijent.
He's just another patient.

Nee, on je samo još jedan mucalo.
Nah, he's just another dumb john.

On je samo još jedan zadatak za vas.
He's just another mission for you.

Hajde, on je samo još jedan lažov i manipulator.
Come on, he's just another liar and manipulator.

On je samo još jedan u nizu.
He's gonna be another one that won't last.

Bez toga, on je samo još jedan gubitnik, kao i mi ostali.
Without it, he's just another loser like the rest of us.

On je samo još jedan uskoumni mešanac!
He's just another small-minded mutt!

Kao ti i ja, on je samo još jedan zaposleni, ne obavezuje nikoga.
Like you and me, he is just another working employee… not obliginganyone.

On je samo još jedan bezobzirni biznismen.
It's just another ruthless businessman.

On je samo još jedan bivši robijaš i krivicno.
He's just another ex-con and criminal.

On je samo još jedan bezdušna, na katu alat.
He's just another soulless, upstairs tool.

On je samo još jedan majmun kao što smo mi.
He's just another monkey like right of us.

On je samo još jedan zavisnik koji nas radi za lekove.
He's just another addict scamming us for meds.

On je samo još jedan statistički podatak o putnom prometu.
He's just another road traffic statistic now.

Oh, on je samo još jedan zatvorski šonja poput tebe i mene.
Oh, he's just another prison mug like you and me.

On je samo još jedan ratnik koji misli da je kralj.
So he's another warlord who thinks he's a king.

On je samo još jedan neisprženi burger kojeg si voljan pojesti.
He's just another uncooked burger you're willing to eat. You are wrong.

Pa, on je samo još jedan od visokih, bogatih, veoma zgodnih… gubitnika.
Yeah well, he's just another tall, rich, extremely handsome loser.

On je samo još jedan samoživac, koji misli da je život beskrajni rep spot?
He's just another over-indulged pituitary case who thinks that life is one endless rap video.- Well…- And you know what?

Bez nje, on je samo još jedna gladna usta.
Without it, he's just another mouth to feed.

Za mene on je samo još jedna životinja.
To me he's just another dumb animal.

Он је само још један бандит који граби све што може.
He's just another bandit grabbing all he can for himself.

Он је само још један борац.
He's just another fighter.- No.

Он је само још један срање спаситељ покушава да своје право име.
He's just another bullshit savior trying to get my real name.