Sta znaci na Engleskom ON JEDNOSTAVNO NIJE - prevod na Енглеском

Примери коришћења On jednostavno nije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On jednostavno nije tu.
He just isn't here.
Stvarno je komplikovano, i, pa, on jednostavno nije.
It's really complicated and, well, he's just not.
On jednostavno nije spreman.
He's just not ready.
Komplicirano je, on jednostavno nije… baš naočit.
It's really complicated and, well, he's just not… Really presentable.
On jednostavno nije takav.
It's just not who he is.
Vaš muž možda sedi pored vas, ali emotivno, on jednostavno nije tu.
You get to hold your son, but emotionally he's just not there.
On jednostavno nije pas, Sem.
He's not just a dog, sam.
Ono šta ja i momci pokušavamo da vam kažemo, gosp. Kazns,je u odnosu na gosp. Revija… on jednostavno nije dovoljno dobar.
What me and the lads are trying to say, Mr. Cussins,is… compared to Mr. Revie… he's just not good enough.
On jednostavno nije dobar otac.
He's just not a good dad.
Ali on jednostavno nije odustao.
But he just wouldn't give up.
On jednostavno nije gejmer.
He's just not really a gamer.
On jednostavno nije jedan od nas.
He's just not one of us.
On jednostavno nije isti momak.
He just isn't the same guy.
On jednostavno nije to u tebi….
He's just no that into you….
On jednostavno nije zagrijan za mene.
He's just not that into me.
On jednostavno nije WIRED na taj način.
He's just not wired that way.
On jednostavno nije dovoljno zreo za to.
He's just not mature enough.
On jednostavno nije dovoljno zreo za to.
He is just not mature enough.
On jednostavno nije dovoljno zreo za to.
He just is not mature enough.
On jednostavno nije dozvoljavao prolaz.
He just couldn't let that pass.
On jednostavno nije dozvoljavao prolaz.
He simply could not let this pass.
On jednostavno nije dovoljno zreo za to.
He's just not mature enough for me.
On jednostavno nije dovoljno zreo za to.
I'm simply not mature enough for it.
On jednostavno nije dovoljno zreo za to.
We're just not mature enough for it.
On jednostavno nije dovoljno zreo za to.
I'm just not mature enough for that.
On jednostavno nije dovoljno zreo za to.
Maybe he's just not mature enough for this yet.
On jednostavno nije spreman za ozbiljnu vezu sada”.
He's just not ready for a serious commitment yet.".
On jednostavno nije sjajan u piće i da ga ne mnogo, ali on ne dobije prilično divlje na poseban prilikama.".
He's just not great at drinking and doesn't do it very much, though he does get pretty wild on special occasions.".
Bez toga, ona jednostavno nije moguća.".
Without that, it's simply not possible.".
На крају крајева, процес фотосинтезе без њега једноставно није стваран.
After all, the process of photosynthesis without it is simply not real.
Резултате: 61276, Време: 0.0335

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески