Sta znaci na Engleskom ON MI JE ODGOVORIO - prevod na Енглеском

• he said
• he replied
• he answered
• he told me
• he responded

Примери коришћења On mi je odgovorio на Српском и њихови преводи на Енглески

On mi je odgovorio isto.
He replied the same.

Bez mnogo razmišljanja on mi je odgovorio.
Without much thought he answered.

On mi je odgovorio isto.
He responded the same.

Bez mnogo razmišljanja on mi je odgovorio.
Without much deliberation he replied.

I on mi je odgovorio:‘ Jesam'.
And he said yes.

Kada sam ga pitala zašto, on mi je odgovorio:„ iz besa".
When I ask him why, he replies:"Anger.".

On mi je odgovorio isto.
And he responded the same.

No, kad sam ga taj put pozvala, On mi je odgovorio.
But this time when I called out, He answered me.

On mi je odgovorio:" Ne gospodine.
And he said,"No, sir.

Otvoreno sam ga pitala od kada, a on mi je odgovorio' oduvek'.
I asked him when and he answered"whenever.".

On mi je odgovorio na isti način.
He answered me the same way.

Ja sam mu rekao da sam nazebao, a on mi je odgovorio.
I told him that I had a cold, but he said.

On mi je odgovorio na isti način.
He responded in the same way.

Otvoreno sam ga pitala od kada, a on mi je odgovorio' oduvek'.
I asked him since when and he said since always.

On mi je odgovorio na isti način.
He answered in the same manner.

Slao sam mu poruke i na engleskom, i nalatinskm, i on mi je odgovorio.
I sent the message up in English, in Latin, and he answered.

On mi je odgovorio:,, U svemu!".
And he replies,“At everything.”.

Rekao sam," Pa, mi mislimo da je to važno." A on mi je odgovorio.
I said,"Well, we think it's important." And he said.

A on mi je odgovorio,' Pa, naravno!
And he said," Well, certainly!

Pitao sam ga da li je siguran u to, a on mi je odgovorio:‘ Definitivno, da'.
I asked him if he was sure about that and he said,“Yes.

On mi je odgovorio na sledeći način.
He answered me in the following way.

Pitala sam ga koliko dugo je ovisnik, a on mi je odgovorio:„ 30 godina.“.
I asked him how long he had been addicted, and he said,"30 years.".

A on mi je odgovorio:‘ Već je odlučeno'.
He answered,'It is already done.'.

Pitao sam ga šta se desilo, a on mi je odgovorio:“ Tip je sklonio nogu sa gasa.”.
I asked him what happens, and he replied,“The boy just gets under my skin.”.

A on mi je odgovorio:' Zaboravio sam na to.
And he said,“Oh, I forgot about it.

Kad sam ga pitala šta to znači, on mi je odgovorio:“ Visok stepen perutanja intraepitelne lezije.”.
When I asked what that meant, he replied,“High grade squamous intraepithelial lesion.”.

On mi je odgovorio da to nije moguće.
He answered me that this is NOT possible.

On mi je odgovorio da su potpuno različite.
He said they are completely different.

A on mi je odgovorio:" Ko želiš da budem?".
To which he answered“who would you like me to be?”.

On mi je odgovorio: gluposti, i dalje pregovaraju.
He said,'Rubbish, they're still negotiating'.