Примери коришћења On se takođe sastao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On se takođe sastao sa predsednikom Šimonom Peresom.
He also met with President Shimon Peres.Tokom posete on se takođe sastao sa liderima opozicionih i lokalnih albanskih stranaka.
During the visit, he also met with leaders of opposition and ethnic Albanian parties.On se takođe sastao sa visokim predstavnikom Valentinom Inzkom.
He also met with High Representative Valentine Inzko.Tokom posete Beogradu on se takođe sastao sa predsednikom Vlade Srbije Vojislavom Koštunicom, predsednikom Srbije Borisom Tadićem i ministrom inostranih poslova Srbije i Crne Gore Vukom Draškovićem.
While in Belgrade, he also met with Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica, President Boris Tadic, and Serbia-Montenegro Foreign Minister Vuk Draskovic.On se takođe sastao sa kosovskim studentkinjama koje studiraju u Osaki i Kjotou.
He also met with two Kosovar students, studying in Osaka and Kyoto.On se takođe sastao sa srpskim političkim liderima u podeljenom gradu Mitrovici.
He also met with Serb political leaders in the divided city of Mitrovica.On se takođe sastao sa ministrom inostranih poslova Južne Afrike Nkosazanom Dlamini Zumom.
He also met with visiting South African Foreign Minister Nkosazana Dlamini Zuma.On se takođe sastao sa predsednikom EU Hermanom van Rompijem i predsednikom Evropske komsije Žozeom Barozom.
He also met with EU President Herman van Rompuy and European Commission President Jose Barroso.On se takođe sastao sa najvišim zvaničnicima u Beogradu kojima je preneo podršku brzom pridruživanju EU.
He also met with top state officials in Belgrade, to whom On se takođe sastao sa premijerom Mirkom Cvetkovićem, predsednikom Borisom Tadićem i ministrom inostranih poslova Vukom Jeremićem.
He also met with Prime Minister Mirko Cvetkovic, President Boris Tadic and Foreign Minister Vuk Jeremic.On se takođe sastao sa predsednikom Brankom Crvenkovskim, premijerom Nikolom Gruevskim i predsednikom parlamenta Ljubišom Georgijevskim.
He also met with President Branko Crvenkovski, Prime Minister Nikola Gruevski and Parliament Speaker Ljubisa Georgievski.On se takođe sastao sa članovima Predsedništva BiH, visokim predstavnikom Pedijem Ešdaunom i komandantom EUFOR-a generalom Dejvidom Likijem.
He also met with members of the BiH presidency, High Representative Paddy Ashdown and EUFOR Commander General David Leakey.On se takođe sastao sa savetnikom za nacionalnu bezbednost Stivenom Hedlijem i sa liderima republikanaca i demokrata u Senatu, Bilom Fristom i Herijem Ridom.
He also met with National Security Adviser Stephen Hadley and with the Republican and Democratic Senate leaders, Bill Frist and Harry Reid.On se takođe sastao sa albanskim kolegom Fatmirom Medijuom i zamenikom američkog sekretara za odbranu Gordonom Inglandom, sa kojima je razgovarao o nastojanjima zemalja Jadranske povelje za prijem u NATO.
He also met with his Albanian counterpart, Fatmir Mediu, and US Deputy Defence Secretary Gordon England to discuss the Adriatic Charter countries' NATO bids.Ona se takođe sastala sa članovima Šure, savetodavnog veća kraljevine.
She also met with members of the kingdom's advisory Shura Council.Ona se takođe sastala sa državnim sekretarom SAD Kondolizom Rajs, sa kojom je razgovarala o pitanju Kosova.
She also met with US Secretary of State Condoleezza Rice to discuss the Kosovo issue.Ona se takođe sastala sa kolegom Mehmetom Ali Sahinom i prisustvovala svetskom samitu o pravima žena održanom u Ankari.
She also met with counterpart Mehmet Ali Sahin and attended a world summit on women's rights in Ankara.Tokom posete Briselu, ona se takođe sastala sa generalnim sekretarom NATO-a Japom de Hupom Šeferom i tom prilikom ga upoznala sa najnovijim informacijama.
During her visit to Brussels, she met also with NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer and briefed him on her latest information.Он се такође састао са представницима Јавног комуналног предузећа у Брчко Дистрикту како би процијенио, на основу састанака које је недавно одржао са представницима надлежних ентитетских власти и електропривреда, како се може побољшати сигурност снабдијевања електричном енергијом у Брчко Дистрикту.
He also met with the representatives of the Brcko District Public Utility Company to assess, based on his recent meetings with the relevant entity authorities and the power companies, how to improve the predictability of electricity supply to Brcko.On će se takođe sastati sa predstavnicima nevladinih organizacija zemlje.
On će se takođe sastati sa predsednikom Abdulahom Gulom i direktorima lokalnih kompanija sa kojima će razgovarati o povećanju bilateralne trgovine.
He will also meet with President Abdullah Gul and local business executives to discuss boosting bilateral trade.On će se takođe sastati sa kosovskim studentima koji su otišli tamo na postdiplomske studije u okviru programa„ Žene u energetici“ MFK-a.
He will also be meeting with Kosovar student attending post graduate studies, as part of the MFK“ Women in Energy” programme.On će se takođe sastati sa zvaničnicima vlade i članovima poslovne zajednice kako bi sa njima razgovarao o softverskoj pirateriji, upotrebi informativnih tehnologija i prenosivim kompjuterima za studente.
He will also meet with government officials and members of the business community to discuss software piracy, the use of information technologies, and laptop computers for students.Она ће се такође састати са премијером Тачијем.
He will also be meeting with PM Harper.Он ће се такође састати са руским Министром спољних послова Сергејем Лавровим у време када су амерички односи са Москвом у центру пажње.
He will also meet Russian Foreign Minister Sergei Lavrov at a time when US relations with Moscow are under the spotlight.Он ће се такође састати са руским Министром спољних послова Сергејем Лавровим у време када су амерички односи са Москвом у центру пажње.
He will also meet Russian Foreign Minister Sergei Lavrov at a time when US relations with Moscow are tense.
