Sta znaci na Engleskom ONA NE SME - prevod na Енглеском

• she can't
• she mustn't
• it shouldn't
• she cannot
• she must not
• she can never

Примери коришћења Ona ne sme на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona ne sme.
She mustn't.

To je mesto gde ona ne sme da bude.
It's where she cannot be.

Ona ne sme da umre.
She cannot die.

Neke stvari ona ne sme da zna.
There are some things she can't know.

Ona ne sme da sazna.
She can't know.

Dobro, ali brzo. Ona ne sme da primeti.
Well, alright, but quick, she mustn't notice it.

Ona ne sme umreti!
She must not die!

Kako možete! Dileta mora da se oporavi, ona ne sme da umre!
Diletta has to get better, she can't die!

Ona ne sme da umre.
She must not die.

Svaki nalog mora da ima lozinku i ona ne sme da bude jednostavna za pogađanje.
Every site you use should have a different password, and it shouldn't be easy to guess.

Ona ne sme da vara.
She mustn't cheat.

Predstavnik Visokog komesara za nacionalne manjine OEBS-a iz Haga Aleksandar Hug rekao je u Preševu da je integracija manjina proces koji nema svoj kraj.„ Integracija manjina u društvo je veoma važna ali ona ne sme da postane asimilacija”, rekao je Hug na okruglom stolu pod nazivom“ Unapređenje manjinske politike u Srbiji- u korak sa integracijama”, koju je orgnaizovao Forum za etničke odnose u Preševu.
Alexander Hug, a representative of the OSCE's High Commissioner on National Minorities from the Hague, said in Presevo that the integration of minorities was a never-ending process.“The integration of minorities into society is important but it shouldn't turn into assimilation,"said Mr. Hug at the roundtable entitled" Improving Minority Policy in Serbia- Keeping Step with Integration", which the“Forum for Ethnic Relations” organized in Presevo.

Ona ne sme da zna.
But she can't know.

Pa, ona ne sme na sunce.
Well, she can't go in the sun.

Ona ne sme da sazna.
She can never know.

Ne, ona ne sme da udje!
She can't come in here!

Ona ne sme da te vidi.
She can't see you.

Vidi, ona ne sme da sazna za ovo.
Look, she can't know about this.

Ona ne sme da umre.
But she must not die.

Vidi, ona ne sme da sazna da ostajem ovde.
Look, she can't know I'm staying here.

Ona ne sme da sazna.
She mustn't find out.

Hana, ona ne sme da zna da smo mi.
Hanna, she can never know that we were the ones.

Ona ne sme da zna to.
She can't know that.

Ona ne sme da bude sama.
She can't be alone.

Ona ne sme da pije vino.
She can't have wine.

Ona ne sme da me napusti.
She mustn't leave me.

Ona ne sme biti roba.“.
She can't be a slave.”.

Ona ne sme da pije kafu.
She can't drink coffee.

Ona ne sme da sazna.
She must not learn of this.

Ona ne sme da sazna.
She cannot know about this.