Sta znaci na Engleskom ONA NE VERUJE - prevod na Енглеском

• she doesn't believe
• she doesn't trust
• she didn't believe
• she does not believe

Примери коришћења Ona ne veruje на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda ona ne veruje.
Then she doesn't believe.

Kakav je to brak ako ti ona ne veruje?
What kind of marriage do you have if she doesn't believe you?

Ona ne veruje u" gej".
She doesn't believe in gay.

A šta ako mi ona ne veruje?
And what if she doesn't believe me?

Ona ne veruje u oglase.
She doesn't believe in ads.

Zato što ona ne veruje u nas, Bejz.
Because she doesn't believe in us, Baze.

Ona ne veruje u ljubav.
She doesn't believe in love.

Ona je stvarno fina, iako ona ne veruje u Deda Mraza.
She's really nice, even if she doesn't believe in Santa.

Ona ne veruje u plakanje.
She doesn't believe in crying.

Ona želi više od mene ali ona ne veruje u mene.
She wants more from me but she doesn't believe in me.

Ona ne veruje u terapije.
She doesn't believe in therapy.

Tvoja majka i ja nikada nismo slagali, ona ne veruje u banku.
Your mother and I never got along, she didn't trust the bank.

Ona ne veruje u majonez.
She didn't believe in mayonnaise.

Ponudio sam se da pomognem ali ona je odbila govorivši da ona ne veruje u sve te“ gluposti”.
I offered my assistance but she refused saying that she doesn't believe in this"nonsense".

Ona ne veruje da je ja volim.
She doesn't believe I love her.

On je priznao," Bilo je prepreka, stvari koje ona ne veruje za mene, stvari koje nisam verovao o njoj..
There were hurdles, things she didn't trust about me, things I didn't trust about her.

Ona ne veruje u tako nešto.
She doesn't believe any such thing.

Ja sam joj predložila da je doktor pregleda jer i ako kažem da treba da bude oprezna, ona ne veruje.
I myself recommended she see the doctor because even if I tell her to take precautions, she does not believe me.

Ona ne veruje u tebe kao ja.
She doesn't believe in you like I do.

Ružno na tom video snimku sa O' Donnell je što ona ne veruje da su ljudi evoluirali od majmuna tako da je ona glupa.
In the video, on O'Donnell is that she didn't believe humans are an evolution of monkeys so she is stupid.

Ona ne veruje sam ovde za vas.
She didn't believe I was here for you.

LJUBAV ANDREJEVNA: Baka iz Jaroslava poslala je petnaest hiljada da se imanje kupi na njeno ime- nama ona ne veruje- ali tih para ne bi stiglo čak ni da se plati interes.
LYUBOV ANDREYEVNA Yaroslav grandma sent fifteen thousand to buy it in her name- she doesn't trust us- but that money wouldn't be enough even to pay the interest.

Ona ne veruje da ljudi mogu biti zli.
She didn't believe people could be evil.

Norma nije bila ubeđena, ona ne veruje da je Kameron ikada gledao programe koji bi davali takve informacije.
Norma is not convinced, she does not believe that Cameron has ever watched programmes that could have provided this information.

Ona ne veruje u prečice i izgovore.
She does not believe in pardons or expungements.

Kada muškarac primi poruku da ona ne veruje kako je on u stanju da udovolji njenim zahtevima on istog časa oseća kako ga ona odbija i njegova motiva-cija se gasi.
When a man receives the message that she doesn't trust him to fulfill her needs, then he feels immediately rejected and is turned off.

Ona ne veruje u te stvari, znaš?
She doesn't believe in that kind of thing, you know?

Ona ne veruje u te staromodne stvari.
She doesn't believe in these old-fashioned things.

Ona ne veruje da postoji više od tri dimenzije.
She does not believe there are more than three dimensions.

A Ona ne veruje u tvog Boga iako on nju priznaje.
And she doesn't believe your God when he recognizes her.