Sta znaci na Engleskom ONAJ KO MOŽE - prevod na Енглеском

• who can

Примери коришћења Onaj ko može на Српском и њихови преводи на Енглески

A onaj ko može manje.
Those who can least.

Neka se bori onaj ko može.
Let him who can, fight.

Onaj ko može, napušta zemlju.
Many who can, leave town.

Rizik prihvata onaj ko može da ga naplati.
The risk one can afford to take.

Onaj ko može, napušta zemlju.
Those who can, leave the city.

Molim da ga poništi onaj ko može da ga poništi.
Cancel any that can be canceled.

Onaj ko može, napušta zemlju.
Those who can, flee the country.

Onda mi reci gde je onaj ko može.
Then tell me where the person who can stop it is.

Onaj ko može, napušta zemlju.
Those who can, leave the country.

Više uradi onaj ko hoće nego onaj ko može.".
Those who want, do more than those who can.”.

Onaj ko može, napušta zemlju.
Everyone who can, leaves the country.

Oprostiti može samo onaj ko može i odmazditi.
Only he can forgive who can also take revenge.

Onaj ko može, napušta zemlju.
Anyone who can is leaving the country.

Više uradi onaj ko hoće nego onaj ko može.".
He who wants does more than he who already can”.

Pobediće onaj ko može da ga predvidi.
He who can predict it will win.

Više uradi onaj ko hoće nego onaj ko može.
The one who wants to can do more that the one who can.

Onaj ko može, napušta zemlju.
The ones who can, will flee the country.

To može da učini bilo ko; ali onaj ko može da zaustavi razjarene konje, zaista je jak čovek.
Anyone can do that, but he who can stop the plunging horses is the strong man.

Onaj ko može, napušta zemlju.
The ones that are able to, leave the country.

Videlac' je staro ime za‘ proroka'. onaj ko može da vidi stvari, koje većina od nas ne može, jer mu je dat poseban duhovni vid.
The seer,” that's an old fashioned name for“prophet”- one who can see things that most of us can't- because they have been given, special spiritual eyesight.

Onaj ko može da pomogne, može i da naudi.
Anything that can help can also hurt.

Nisam onaj ko može da predvidi budućnost.
I am not one of those individuals who can foresee the future.

Onaj ko može najviše da pobudi vlastite snage deteta“.".
He who can best appeal to the child's own energies.

I istina je, da onaj ko može da vidi i promeni budučnost… smatran je kao za Boga!
And the truth is, one who can see and change the future is considered like God!

Onaj ko može, radi, onaj ko ne može, podučava.
He who can does, he who cannot, teaches.

Kritičar je onaj ko može da na drugi način ili u novom ruhu prenese utiske o lepim stvarima.
The critic is he who can translate into another manner or a new material his impression of beautiful things.“.

Jer onaj ko može da prihvati svoj pravi identitet, istinski je spasen.
For he who can accept his true Identity is truly saved.

Jedino onaj ko može da postane opsednut jednom idejom viđeće na kraju svetlost.
He who can become man with an idea, he alone sees light.

Сви су лудаци, али онај ко може да анализира своју заблуду назива се филозофом.
All are lunatics, but he who can analyse his delusion is called a philosopher.

Пол саопштава својој војсци слободњака да" онај ко може уништити зачин је тај који има контролу.".
Paul tells his army of Fremen"he who can destroy a thing controls it.".