Sta znaci na Engleskom ONDA SAM VIDJELA - prevod na Енглеском

• then i saw

Примери коришћења Onda sam vidjela на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda sam vidjela nju.
Then I saw her.

I onda… i onda sam vidjela.
And then… and then I saw.

Onda sam vidjela ovo!
Then I saw this!

Sjedila sam pomalo šokirana i tiha i onda sam vidjela.
I sat a little shocked and silent and then I saw.

A onda sam vidjela njega.
And then I saw him.

Otišli smo tamo zbog uznemiravanja, a onda sam vidjela novac u autu, i pomislila da izgleda sumnjivo.
We went there for the disturbance, and then I saw the money in the car, and I thought it looked suspicious.

Onda sam vidjela nešto.
Then I saw something.

Okrenula sam se… I onda sam vidjela da mi je ubo muža.
I turned around and that's when I saw him stab my husband.

Onda sam vidjela da Trudy bježi.
And then Isaw Trudy running.

Kada sam pokušala pričati s njim… i onda sam vidjela nešto nevjerovatno, nešto što sam mislila da neću vidjeti nikada u životu.
When I tried talking to him… And then I saw something amazing, something I was beginning to think I'd never see in my lifetime.

I onda sam vidjela ljepotu.
And then I saw Beauty.

I onda sam vidjela nju.
And then I saw her for myself.

Ali onda sam vidjela ovaj, i.
But then I saw this, and.

A onda sam vidjela ovu fotografiju.
And then I saw this photo.

Onda sam vidjela svjetlo ovdje.
Then I saw the light in the loft.

I onda sam vidjela da me gleda.
And then I saw him looking at me.

A onda sam vidjela ovu veliku kutiju u njegovim rukama.
And then I saw this big box in his arms.

Onda sam vidjela ženski kaput na kuhinjskoj stolici.
And then I saw a woman's coat on the back of the kitchen chair.

Onda sam vidjela mobitel u ruci i nazvala sam postaju.
Then I saw the phone in her hand and I called it in.

A onda sam vidjela svoju prvu debatu i pudinga više nije bilo..
And then I saw my first debate and the pudding was no more.

A onda sam vidjela u novinama dan poslije… Ostavila si ih tamo da umru!
And then i saw the paper the day after… you left them there to die!

A onda sam vidjela tvoju finu guzu, i rekla si" Tko treba piletinu?".
And then i saw that fine ass of yours, And i was like,"who the hell needs chicken?".

Ali onda sam vidjela slike sve te djece u klinici za plodnost, sve te djece koja bi umrla, ili još i gore.
But then I saw those photos of all of those kids at the fertility clinic, all of those kids that would die, or worse, and I knew.

I onda sam vidjela sve te ljude, plakali su… djeca i… I ti ljudi koji su išli prema centru.
And then, you know, you see these people, they're crying like… kids, and… and there--there are all these people, just… they're going down--downtown.

Ali onda sam ih vidjela.
But then I saw them.

A onda sam ga vidjela, prije mjesec dana.
And then I saw him a month ago.

A onda sam ih vidjela zajedno.
And then I saw them, together.

Nisam imala hranu i onda sam vas vidjela.
I had no food. And then I saw you.

Onda bi vidjeli.
Then they'd see.

Onda su vidjeli Santillijev film.
Then they see Santilli's film.