Sta znaci na Engleskom ONI IMAJU NEŠTO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Oni imaju nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda oni imaju nešto.
Oni imaju nešto što vi želite.
I šta mislite da li svi oni imaju nešto zajedničko?
Do you think the two have something in common?
I svi oni imaju nešto zajedničko….
All have something in common….
I šta mislite da li svi oni imaju nešto zajedničko?
Did you know, we all have something in common?
I svi oni imaju nešto zajedničko….
We all have something in common….
U pravu ste, ali ne interesuje me jer oni imaju nešto što je moje.
You're right, I don't give a shit, but they've got something of mine.
I oni imaju nešto da vam kažu.
And they have something to say to you.
Stanovnici Kosta Rike imaju veoma slična pravila kao Okinavćani- oni imaju nešto slično što se zove plan de vida- razlog za život.
The Costa Ricans have a very similar rule as the Okinawans- they have something called aplan de vida- a reason to live(source).
I oni imaju nešto što ti nemaš.
And they've got something you haven't.
Raisu, a ona je izdajnik, oni imaju nešto o njoj za šta ja ne znam, što ja nisam otkrio ili.
Raisa, and she is a traitor, they have something on her that I don't know about, I don't find or.
Oni imaju nešto što pripada El Plagi.
They got something that belong to El Plaga.
Možda oni imaju nešto što mi nemamo.
Maybe they've got something we don't.
Oni imaju nešto, što mi nemamo.
They have something that we don't have..
Birkof, oni imaju nešto što mi treba.
Birkhoff, they have something that I need.
Oni imaju nešto o svakome, gospodine Molder.
They have something on everyone, Mr. Mulder.
Tako on to vidi, oni imaju nešto što njemu treba i on to uzima od njih..
The way he sees it, they got something that he needs so, he's just going to take it from them.
Oni imaju nešto što ja zovem otaku- što je odlična japanska reč.
They have something I call"otaku"-- it's a great Japanese word.
Uprkos različitim nacionalnostima, oni imaju nešto zajedničko-- svi su osumnjičeni da su igrali značajne uloge u najgorem nasilju koje je pogodilo Evropu od Drugog svetskog rata.
Despite their differing nationalities, they have something in common-- all are alleged to have played significant roles in the worst violence to wrack Europe since World War II.
Jer oni imaju nešto na njihovoj strani da Rusi ne, g. Reese.
Because they have something on their side that the Russians don't, Mr. Reese.
Neprestano dolazi do mešanja u čitavoj zemlji. Dakle, ako oni imaju nešto u jednom delu države, recimo, grinje koje parazitiraju na trahejama pčela, a mi ih nemamo u svom delu zemlje, zasigurno ćemo ih imati, jer zbog migratorne prirode pčelarstva sve ove zaraze šire se velikom brzinom!
We constantly intermix from all over the country, so if they've got something in one part of the country like tracheal mite and we don't have it in our part of the country, we certainly will have it!
Znate li da oni imaju nešto tako smešno kao što su tzv.“ eksperti” za Falun Gong i„ eksperti“ za Šen Jun, koji posebno proučavaju kako se Falun Gong razvija, i ovo ili ono u vezi sa Šen Junom.
Did you know that they have something as ridiculous as so-called Falun Gong“experts” and Shen Yun“experts,” who specifically study Falun Gong's developments and this or that about Shen Yun.
Svi oni imaju nešto da sakriju.
All these guys have something to hide.
Zbog toga, oni uvek imaju nešto da podele- odnos, novac, dobrotu ili ljubav.
You always have something to give or to share- time, goodwill, love etc.
One imaju nešto što ja želim.
They have something I want.
Međutim, sve one imaju nešto zajedničko, a to je odsustvo slobode.
However, they have something in common- a desire for freedom.
Барем тако, они имају нешто да причамо.
At least, that way, they have something to talk about.
Зато што они имају нешто заједничко?
Because they have something in common?
Svaki od njih ima nešto drugačije da ponudi.
Each of them has something different to offer.
Плус 4, у заградама,плус 3, а затим они имају нешто плус 4 плус 3.
Plus 4 in parentheses plus 3,and then they have something plus 4 plus 3.
Резултате: 30, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески