Sta znaci na Engleskom ONI KOJI TO NE RADE - prevod na Енглеском

• those who do not
• those who don't

Примери коришћења Oni koji to ne rade на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni koji plešu, i oni koji to ne rade.
Those who dance, and those who do not.

Oni koji to ne rade, svakako bi trebalo da pokušaju.
Anyone who doesn't do this should definitely try it.

Oni koje obavljaju posao, i oni koji to ne rade.
Those who does the job and those who don't.

Postoje dve vrste ljudi na ovom svetu- oni koji nose čarape u krevetu i oni koji to ne rade.
There's two types of people in this world: those who wear hats and those who don't.

Oni koji dele svet na dve grupe ljudi, i oni koji to ne rade“.
People who divide the world into two types, and those who don't.".

Postoje dve vrste ljudi na ovom svetu- oni koji nose čarape u krevetu i oni koji to ne rade.
There are two types of people in this world- those who pee in the shower and those who don't.

Oni koji dele svet na dve grupe ljudi, i oni koji to ne rade“.
Those who divide the world up into two kinds of people, and those who don't.”.

Postoje dve vrste ljudi na ovom svetu- oni koji nose čarape u krevetu i oni koji to ne rade.
There are two kinds of people in this world: those who wear shoes in the house and those who don't.

Postoje dve vrste ljudi: oni koji dele ljude u dve kategorije i oni koji to ne rade. Robert Benchley.
There are two groups of people, those who divide people into two groups and those who do not- Robert Benchley.

Postoje dve vrste stvorenja u univerzumu; Oni koji plešu, i oni koji to ne rade.
There are two types of beings in this universe, those who dance and those who do not.

Postoje dve vrste ljudi: oni koji dele ljude u dve kategorije i oni koji to ne rade. Robert Benchley.
There are two kinds of people in this world: those who divide people into two kinds, and those who don't.- Robert Benchley.

Postoje dve vrste ljudi na ovom svetu- oni koji nose čarape u krevetu i oni koji to ne rade.
There are two types of women in the world, those who wear colors on their clothes and those who do not.

Postoje dve vrste ljudi: oni koji dele ljude u dve kategorije i oni koji to ne rade. Robert Benchley.
There are two kinds of people in the world, those who believe there are two kinds of people in the world and those who don't.~ Robert Benchley.

Postoje dve vrste ljudi na ovom svetu- oni koji nose čarape u krevetu i oni koji to ne rade.
There are two types of people in this world- those that always have tissues in their bag and those who do not.

Postoje dve vrste ljudi: oni koji dele ljude u dve kategorije i oni koji to ne rade. Robert Benchley.
There are two kinds of people in the world: those who believe there are two kinds of people in the world, and those who do not- Robert Benchley, Benchley's Law of Distinction.

Rekao je," Postoje dve vrste ljudi na svetu, oni koji dele svet na dve vrste i oni koji to ne rade.".
He said,"There are two types of people in this world: those who divide the world into two types and those who do not.".

Nije problem u tome što sam ja hrabar jer radim to što treba, eventualno su kukavice oni koji to ne rade.
The issue is not that I am brave because I am doing what needs to be done, maybe cowards are those who do not do that.

Dokazano je da ljudi koji gledaju televiziju jedu mnogo više od onih koji to ne rade.
People who are watching TV eat more than those who don't.

Dokazano je da ljudi koji gledaju televiziju jedu mnogo više od onih koji to ne rade.
Studies have shown that people consume more food when watching TV than those who do not.

Ljudi koji piju mnogo mleka i jogurta i jedu dosta sira ne moraju nužno da žive duže od onih koji to ne rade, pokazuje nedavno istraživanje.
People who consume lots of milk and cheese and yogurt may not necessarily live any longer than those who don't, a recent study suggests.

Za 70 procenata je manja verovatnoća da će se oni koji redovno razmišljaju o negativnim stvarima i nesreći osećati zadovoljno, od onih koji to ne rade.
Those who regularly ruminate over negative subjects and unhappiness are 70 percent less likely to feel content than those who do not.

Prema rezultatima studije sprovedene na univerzitetu Čarls u Pragu, ljudi koji se smeše ne samo to da izgledaju fino, već i pametnije od onih koji to ne rade.
According to the results of a study conducted at the Charles University in Prague, people who smile don't just seem nicer, but also seem smarter than those who don't.

Ima onih koji to ne rade.
There's some who don't.

Dokazano je da ljudi koji gledaju televiziju jedu mnogo više od onih koji to ne rade.
People who eat while they watch TV actually eat more than people who don't.

One koje to ne rade izgledaju smešno.
Apparently, those that won't do, ridicule.

Kompanije koje posluju legalno su u situaciji da veće troškove imaju nego one koje to ne rade.
Firms in clustered industries are prepared to pay higher taxes than those that are not.

Они који то не раде.
Those who do not.

Дефинитивно мислим да постоји велика разлика између спортиста који добро раде на Олимпијади и онима који то не раде.
I definitely feel there is a huge disparity between athletes that do well at the Olympics and those that don't.

One koje to ne rade izgledaju smešno.
People who don't do this look funny when they run.

Niko, a naročito onaj koji to ne radi profesionalno, ne želi da satima stoji u neudobnoj pozi.
No one, especially the one who doesn't do it professionally, wants to stand in an uncomfortable pose for hours.