Sta znaci na Engleskom ONI KOJI VAS VOLE - prevod na Енглеском

• those who love you
• ones who love you

Примери коришћења Oni koji vas vole на Српском и њихови преводи на Енглески

A oni koji vas vole?
And those who love you?

Pravi prijatelji i oni koji vas vole.
True friends and those that love you will always be there.

Oni koji vas vole, zavoljeti će vas još više.
Those who love you will love you even more.

Pravi prijatelji i oni koji vas vole, staće uz vas..
Family and friends who truly love you will stay with you..

Oni koji vas vole će vas svejedno voleti.
The people who love you will love you regardless.

Uvek će postojati oni koji vas vole i oni koji vas ne vole..
There will always be people who love you, and those who don't.

Oni koji vas vole će vas svejedno voleti!
Those who love you will love you anyway!

Niste svačija" šoljica čaja", ali oni koji vas vole- vole vas iskreno….
You're not everyone's cup of tea, but those who love you love you deeply.

Oni koji vas vole, zavoljeti će vas još više.
And the ones who really love you will love you even more.

Uvek će postojati oni koji vas vole i oni koji vas ne vole..
There will always be those who like you and those who dislike you..

Oni koji vas vole bezuslovno nikada vam neće suditi.“.
Those who love you unconditionally will not judge you ever”.

Ne možete uvek udovoljiti svakome, a oni koji vas vole ce vas svakako voleti.
You can never please everyone, and those that love you will love you anyway.

Oni koji vas vole i kojima je stalo do vas ovo će razumeti.
The people who love you and appreciate you will understand.

Oni koji vas vole neće od vas nikad tražiti da budete manje ono što jeste.
No one who truly loves you would ever ask you to stand down from who you are.

Oni koji vas vole nikada vas neće napustiti, pa makar postojalo milijun razloga da odustanu oni će naći onaj jedan zbog kojeg će ostati!
The ones who love you will never leave you because even if there are HUNDRED reason to give up, they will find one reason to hold on…!

Oni koji vas vole nikada vas neće napustiti, pa makar postojalo milijun razloga da odustanu oni će naći onaj jedan zbog kojeg će ostati!
The one who loves you will never leave you for another, because, even if there are 100 reasons to give up, he, or she, will find that one reason to hold on!

Jer, ako volite samo one koji vas vole, šta je vaša nagrada?
For if you love only those who love you, what is your reward?

Poštujte one koji vas vole.
Value those who love you.

Budite otvoreni, imajte poverenja u one koji vas vole i bićete sretni.
Be open, trust in those who love you and you will be satisfied.

Vi ste i dalje neprocenjivi za sve one koji vas vole više od ičega na svetu.
You have hurt those who love you more than anything on earth.

Pre nego pomognete onima koji vas vole.
Before helping the people who love you.

Pre nego što pomognete onima koji vas vole prvo ga vi probajte.
Before helping the people who love you, put it on yourself.

Više od samih problema vas muče reakcije onih koji vas vole.
Are you struggling to deal with the reactions of those who love you?

Слушајте речи оних који вас воле.
Hear the voices of those who love you.

Poštujte one koji vas vole.
Appreciate those who love you.

Poštujte one koji vas vole.
Love those who respect you.

Ne pritiskajte one koji vas vole.
Don't push away those who love you.

Budite pored onih koji vas vole.
Go to someone you love.

Ako volite one koji vas vole, kakvu zaslugu imate?
If you love those who love you, what credit is that to you?.

Pre nego što pomognete onima koje vas vole.
Before helping the people who love you.