Sta znaci na Engleskom ONI SU BILI TAMO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Oni su bili tamo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oni su bili tamo.
They were right there.
Mislim i oni su bili tamo.
Oni su bili tamo, zar ne?
They were there, right?
Ušao sam u stan, a oni su bili tamo.
I walked in and they were just there.
Ali oni su bili tamo.
But they were there.
Ja ne znam kako ali oni su bili tamo.
I don't know how they but they were.
Oni su bili tamo, zar ne?
But they were there, no?
Pa sam pogledao unutra i oni su bili tamo, baš ovako.
So I looked in and there they were, just like that.
Oni su bili tamo dugo.
They have been there too long.
Onaj dan u Crashdownu ti si bio tamo, oni su bili tamo… i Izabel mi je postavila pitanje koje sam ja ignorisala.
The other day at the Crashdown, you were there, they were there and Isabel asked me a question, which I ignored.
Oni su bili tamo i čekali.
They were there and waiting.
Stigao je tamo gde je mislio daće svi biti i naravno oni su bili tamo, ali su oni svi imali parti( smeh), veliku proslavu, pili dobro vino, ne iz tetrapaka nego iz boce; pili dobro vino.
Got to where he thought everyone would be andsure enough they were there, but they were all having a party(laughter), a big celebration, drinking good wine, not out of a box, out of a bottle; drinking good wine.
Oni su bili tamo, zar ne?
They were there, weren't they?.
Pa, Sigfrid i Roj, oni su bili tamo, i oni su imali dva lava.
Well, Siegfried and Roy was there, and they had the two lions.
I oni su bili tamo do drugog čina.
They've been there since the second act.
Možda… oni su bili tamo, Samo… ne u osobu.
Maybe… they were there, just… not in person.
Oni su bili tamo, ali su se nalazili na drugome mestu.
There they were, but they were elsewhere.
Da, oni su bili tamo prije.
Yeah, they were there before.
Oni su bili tamo, ali su se nalazili na drugome mestu.
They were there, but they were in another room.
Oni su bili tamo, ali su se nalazili na drugome mestu.
They were there, but their hearts were somewhere else.
Pa, oni su bili tamo samo 53 sata, ja sam tamo bila godinama.
Well, they were just there for 53 hours, and I was there for years.
Oni su bili tamo dole gde su bile njihove velike obojene oči.„ Ooh.
They were down there where them big, painted eyes was,"Ooh, ooh!".
Oni su bili tamo sahranjeni i on je želeo da bude sahranjen sa njima.
They were buried there and he wanted to be buried with them.
Oni su bili tamo odmah posle vas, da pokupe' solje za caj' koje vi, srecom, niste digli u vazduh.
There were after those two teacup things, which you were good enough not to blow up.
Oni su bili tamo za velike trenutke u americkoj istoriji, i oni su stvarno pioniri informacionog doba.
They were there for the major moments in American history, and they were really the pioneers of the information age.
Oni su bili tamo da odgovore na pitanja i podele realna iskustva o pokretanju biznisa. Mnogi od ovih učesnika takođe su držali neformalne seminare kako bi delili svoje znanje i savete.
They were there to answer questions and share real-life experiences about starting a business. Many of these contributors also delivered informal seminars to share their knowledge and advice.
Они су били тамо.
They were there.
Oni nisu bili tamo!
They weren't there.
Zašto se žaliti na mene, kad oni nisu bili tamo, nisu to doživeli?
Why protest against me, when they weren't there, didn't experience it?
Oni nisu bili tamo jutros.
They weren't there this morning.
Резултате: 8918, Време: 0.0361

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески