Sta znaci na Engleskom ONI SU PORODICA - prevod na Енглеском

• they're family
• they are family

Примери коришћења Oni su porodica на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su porodica.
He's family.

Znaš, oni su porodica.
You know, they're family.

Oni su porodica.
They're family.

Znam, sine, ali oni su porodica.
I know, son, but they're family.

Oni su porodica.
They were family.

Ovo mesto, ljudi, oni su porodica.
This place, these people, they're family.

Oni su porodica.
They're all family.

Oni nisu rasa, oni su porodica.
They're not a race, they're a family.

Oni su porodica.
(SCOFFS) They're family.

Ali ne smete da ih razdvojite, oni su porodica.
But you can't split them up. They're a family.

Ali, oni su porodica.
But-but they're family.

Iako možda nisu vezani krvlju, oni su porodica.
Though they're not blood, they're family.”.

Luis, oni su porodica.
Louis, they're family.

Scafati nije osoba, oni su porodica.
The Scafati wasn't a person, they were a family.

Oni su porodica koja se mnogo voli.
They're a very loving family.

Oni mi nisu posao, oni su porodica.
They ain't just my job, they're my family.

Oni su porodica kongovaca.
They Cong family.- No, they're not.

Iako možda nisu vezani krvlju, oni su porodica.
They may not be blood, but they are family.

Naravno, oni su porodica, znaš.
Of course, they're family, you know.

Iako možda nisu vezani krvlju, oni su porodica.
They may not be related by blood, but they're family nonetheless.

Oni su porodica koja ga je usvojila.
They're his surrogate family.

Iako možda nisu vezani krvlju, oni su porodica.
Even though we are not blood related, they are our family.

Oni su porodica, ne neki stranci sa ulice.
They're family, not strangers off the street.

Iako možda nisu vezani krvlju, oni su porodica.
Although we are not related by blood, he is my family.

Iako možda nisu vezani krvlju, oni su porodica.
Though we have no connection through blood, we are family.

Iako možda nisu vezani krvlju, oni su porodica.
Although there is no blood that binds us, they are family.

O, mila, nisu oni neko drugi, oni su porodica.
Oh, sweetie, they're not just someone else, they're family.

Iako možda nisu vezani krvlju, oni su porodica.
Even if she's not related to you by blood, she's still family.

Iako možda nisu vezani krvlju, oni su porodica.
Even though some are not related by blood, they are family to me.

Iako možda nisu vezani krvlju, oni su porodica.
So even though they're not blood family, it's like they are family.