Sta znaci na Engleskom ONI URADE - prevod na Енглеском

• they do

Примери коришћења Oni urade на Српском и њихови преводи на Енглески

Dok oni urade autopsiju.
Until they do an autopsy.

Ako moraš da me uhapsiš neka to oni urade.
If you must detain me, have them do it.

Neka oni urade ono što ti ne možeš.
Have them do what you can't.

Mogu da srušim sve što oni urade, ovako!
Whatever they do, I can undo just like that. Just like that!

Oni urade sve što treba ovde u Francuskoj.
They do all my stuff here in France.

Uzmi ovo ako oni urade nešto drugačije.
Let me know if they do anything different.

Oni urade ili umru jer vjeruju u nešto.
They do or die because they believe in something.

Ja im ne pomažem u tome, sve to oni urade sami.
I don't give them any help, they do it themselves.

( Smeh) I oni urade koliko mogu.
(Laughter) So they do what they can.

Dakle, svako ko se sprema na putovanje prosvetljenosti… ce biti apsolutno nepogresiv u svemu sto oni urade.
So anyone who's setting out on the path of enlightenment… will be absolutely impeccable in everything that they do.

A oni urade obradu' No Fun' i mi pomislimo:' Opa bato…'.
They do a version of No Fun and we thought oooh.

Napravite mi molekularni analizator", i oni urade, a ja samo sklopim delove.
Design me a molecular analyzer," and they do. I just assemble it.

Ono što oni urade odrediće budućnost obrazovanja u Srbiji».
What they do will determine the future of education in Serbia.".

On postaje ozbiljan problem sam sebi, jer on sada nije u stanju da kaže da oni urade ovo ili ono, oni greše i mora se boriti protiv njih….
He has become a serious problem to himself, as he is now unable to say that they do this or that, they are wrong, and they must be fought against….

Ako to oni urade, mnogo će ljudi ostati bez posla, zato što će mnogi početi da kupuju od Amazona.
If they do this, many people in Serbia will lose their jobs, because their customers will take their purchases to Amazon.

Zapisuj šta uzimaš i šta oni urade. Zapiši vrednost i potpiši se. To je sve.
Write what you took or what they did, how much it was worth, sign your name.

Mi se možemo brecati na naše najbliže, posebno ako oni urade nešto što mi ne očekujemo, ili ako nešto promene, bez da nas obaveste.
We might lash out at those around us, especially if they do things we don't expect, or change things without warning.

Možete i bez njih( na kraju tako i bude), ali ako oni urade ono što se od njih očekivalo, za sobom ostavljaju poslovanje na istinski međunarodnom nivou.
You may dispense with them(and you do eventually), but if they did what was expected of them, they leave behind operations of truly international level.

Kada se policiji da nalog da učini nešto, oni to urade onako kako im se kaže.
When a police officer orders you to do something, you do as you are told.

Oni to urade, ali kada na Googlu potražite svoje ime, ta stranica se i dalje pojavljuje u rezultatima pretrage- mada se vaše ime nikada ne pronađe kada pritisnete na link.
You do, but if you publish your name on Google, the page will still appear in your search results- even if your name is not found when you click on the link.

Zašto bi oni uradili tako nešto?
Why would they do something like that?

Šta bi oni uradili?
What would they do?

Jer sta god oni uradili vama nije dobro.
What they did to you is not well.

Što su oni uradili?
What'd they do?

Evo šta su oni uradili.
Now this is what they did.

Zašto bi oni uradili tako nešto?
Why would they do a thing like that?

Što je više nego što su oni uradili za mene.
I winged them. I tried to keep them alive. Which is more than they did for me.

Zasto bi oni uradili tako nesto?
Why would they do something like that?

Zato što su to oni uradili.
Cause that's what they did.

Ako to one urade jedanput, uvek to urade drugi put.
If they do it once, they always do it a second time.