Sta znaci na Engleskom ONO ŠTO IM DAJE - prevod na Енглеском

• what gives them
• what gave them

Примери коришћења Ono što im daje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ono što im daje pravo?
What gives them the right?

Oni govore samo ono što im daje Duh.
You give them what spirit gives you.

To je ono što im daje moć.
It's what gives you power.

To je ono što im daje moć.
It's what gives them power.

To je ono što im daje moć.
That's what gives it power.

To je ono što im daje moć.
It is what gives them power.

To je ono što im daje moć.
That's what gave them power.

To je ono što im daje masu.
This is what gives them mass.

To je ono što im daje moć.
This is what gives them power.

Vi ste ono što im daje nade.
You are what gives them hope.

Munt im daje ono što im treba, Fidler strada, a Munt živi.
Mundt gives London what it needs, so Fiedler dies, and Mundt lives.

Pošto je jedna od glavnih karakteristika kulture to da je istorijski rezervoar, mnoge, ako ne i sve grupe podržavaju reviziju, svesno ili nesvesno, u svojoj istorijskoj knjizi( zapisu) kako bi podstakle snagu njihovog kulturnog identiteta ili stvorile ono što njima daje presedan za stvarne reforme ili promene.
Since one of the main characteristics of a culture is its"historical reservoir," many if not all groups entertain revisions, either consciously or unconsciously, in their historical record in order to either bolster the strength of their cultural identity or to forge one which gives them precedent for actual reform or change.

И то је оно што им даје- и нама- победу.
It's what gives it- and us- power.

Они желе сам оно што им дајемо.
They say they do, but they don't.

Можда ће власник промијенити храну, другу, вољену животињу, и може понудити да једе оно што они дају.
Maybe the owner will change the food, to another, more beloved animal, and may offer to eat what they give.

С друге стране- сви претплатници у" Телецард" пакета руски сателит плата је имао добру прилику да гледају више занимљив ТВ, оно што им даје овај оператор.
On the other hand- all subscribers of the Russian satellite pay"Telecard" package had a good opportunity to watch more interesting TV, what gives them this operator.

Учење је оно што им даје победничку позицију на самом старту, смањује ризик од прераног напуштања образовања, помаже да се прекине циклус вишегенерацијског сиромаштва и смањује трошкове за друштво, у смислу изгубљених талената и јавне потрошње.
It gives them a winning start position, lessen the risk of school drop-out, help break cycles of inter-generational poverty and reduce the costs for society in terms of lost talent and public spending.

Uostalom On im daje ono što su sami izabrali.
After all, he is giving them what they have chosen.

Zato što Kirjos ljudima daje ono što im tenis ne daje,.
Because Nick Kyrgios is giving to people what tennis doesn't give to them.

Svet im ne daje ono što oni misle da im je potrebno.
The world is not giving them what they think they need.

Daje im ono što zaslužuju.
Gives them what they deserve.