Sta znaci na Engleskom ONO ŠTO MI SE SVIĐA - prevod na Енглеском

what i like
šta volim
šta mi se sviđa
ono što mi se dopada
šta želim
šta mi se dopada
šta mi se svidja
šta hoću
ono što sam želio
what i love
ono što volim
ono što mi se dopada
ono što mi se sviđa
volim što
zašto obožavam

Примери коришћења Ono što mi se sviđa на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda je lažno ono što mi se sviđa.
Maybe fake is what I like".
To je ono što mi se sviđa kod tebe.
That's what I like about you.
Imam prava da radim ono što mi se sviđa.
I am entitled to do what I like.
To je ono što mi se sviđa u svakoj njegovoj knjizi.
That's what I love about all of your books.
Ne postoje dva ista radna dana, svaki je drugačiji i to je ono što mi se sviđa.
No two days are alike, which is what I love.
Ja čitam ono što mi se sviđa i to komentarišem.
I read what I like, I comment on what I like..
Ne postoje dva ista radna dana,svaki je drugačiji i to je ono što mi se sviđa.
There is no one typical day,every day is different and that is what I love.
To je ono što mi se sviđa kod tebe- imaš veliki smisao za humor.
That's what I like about you- you've got a great sense of humour.
Zbog toga ne nalazim u sebi snage da budem sretan, ako radim samo ono što mi se sviđa.
I do not find in myself the power to be happy merely by doing what I like.
Ono što mi se sviđa je čovek pod imenom Gatuzo, jer sam pre 50 godina ja bio kao Gatuzo.
What I like is the guy named Gattuso there, as 50 years ago I was like Gattuso.
Ja nosim samo ono što mi se sviđa, za šta mislim da mi dobro stoji i u čemu se osećam prijatno.
I wear what I like, what I think looks good and what I'm comfortable in.
Mi smo nabavljali sve te poslove i ono što mi se sviđa jest da mi smo jedan Univerzitet koji je rešavao i do sada nemamo ni jedan problem, ni jedan proces kojeg smo adresirala, ili kojeg smo završili ili se nalazi u procesu, ali naravno ovo je dugačak put.
We did all that work and what I like is that we are a University of solutions and we haven't had any problem until now, we addressed all the processes, or they were done or are being done, but of course as I said before, we have a long road ahead.
To je ono što mi se najviše sviđa kod ovog filma.“.
But I think that's what I like about the film most.".
Kad zaradim, kupim ono što mi se baš sviđa.
When I travel, I buy what I like.
Ono što mi se najviše sviđa je tvoja ličnost.
I think what I like most is their personalities.
To je ono što mi se najviše sviđa kod ovog filma.“.
That's what I love most about the show.”.
Ono što mi se posebno sviđa je pitkost same priče.
What I like most is the Christmas story itself.
Ono što mi se najviše sviđa kod njega je njegova muškost.
What I like best about him is his manliness.
Ono što mi se najviše sviđa je park smešten u srcu grada.
What I like most of all is living in the heart of the city.
Ta transparentnost u takmičenju jeste ono što mi se stvarno sviđa.“.
The competitor's comments are what I like.”.
Ono što mi se najviše sviđa u vezi sa ovim gradićem jeste njegova pozicija.
What I like best about this street is its location.
To je ono što mi se najviše sviđa kod ovog filma.“.
I think that's what I like the most about this song.".
Veliki je taktičar i to je ono što mi se posebno sviđa.
It's tactile and that's what I like.
Ali moram da ti kažem, ono što mi se najviše sviđa u vezi toga je da su moja deca konačno uzbuđena u vezi nečega što njihov tatica radi.
But I've gotta tell you, what I like the best about it is my kids are finally excited about something their daddy does.
Ono što mi se najviše sviđa je što se svim članovima i volonterima pruža prilika da čitaju knjige na engleskom i to potpuno besplatno a isto tako mogu da uživaju u starim dobrim društvenim igrama.
What I like most is that all members are provided with an opportunity to read books in English and it's completely free and they can also enjoy good old-fashioned board games.
Видиш, то је оно што ми се свиђа код тебе.
You see, that's what I like about you.
То је оно што ми се свиђа код тебе, Гај.
That's what I like about you, Guy.
То је оно што ми се свиђа у уметничкој улици: привлачи пажњу и доступна је свима!
That's what I love about street art: it's for everyone!
Наравно, то је оно што ми се највише свиђа; стога између њих нема предрасуда.
Of course, that's what I like the most, completely unprejudiced.
Бруно Марс,“ То је оно што ми се свиђа”.
Bruno mars- that's what I like.
Резултате: 30, Време: 0.0374

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески