Sta znaci na Engleskom ONO ŠTO SI HTEO - prevod na Енглеском

• what you wanted
• what you want

Примери коришћења Ono što si hteo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je ono što si hteo?
Is that what you want?

Zato što ja nisam uradila ono što si hteo.
Because I wouldn't do what you wanted.

Ovo je ono što si hteo.
This is what you want.

Čini mi se da si dobio ono što si hteo.
Seems to me you got what you wanted.

To je ono što si hteo.
This is what you wanted.

Drago mi je da si dobio ono što si hteo.
I'm glad you got what you wanted.

To je ono što si hteo, eh?
That's what you want, eh'?

Po njegovom hodu bih rekao da je dobio ono što si hteo.
Seeing his walk it seems that he has got what you wanted.

Jel to ono što si hteo da čuješ?
Is that what you want to hear?

Napokon si dobio ono što si hteo.
You finally got what you wanted.

To je ono što si hteo da kažeš?
That's what you wanted to say,?

Samo je uradilo ono što si hteo.
It only did what you wanted.

To je ono što si hteo sada da mi kažeš?
That's what you wanted to tell me now?

Imaš li sad ono što si hteo?
So you got what you wanted?

To je ono što si hteo da saznaš, zar ne?
It's what you wanted to know, wasn't it?

Rekao sam ti ono što si hteo…!
I told you what you wanted…!

To je ono što si hteo, zar ne, da izađeš iz tima?
It's what you wanted, isn't it, to get off the team?

Dala sam ti ono što si hteo.
I gave you what you wanted.

To je ono što si hteo ranije pa sam… samo sam mislila.
That's what you wanted before, so I… I just figured.

Uradila je ono što si hteo.
She's only done what you wanted.

Što, jer si lagao i zaplašio me da bi dobio ono što si hteo?
Because you lied and intimidated me in order to get what you want?

Ovo je ono što si hteo, zar ne?
This is what you wanted, isn't it?

Mora da ti Deda Mraz nije poklonio ono što si hteo.
Maybe Santa didn't get you exactly what you wanted.

Da li je to ono što si hteo da kažeš?
Is that what you wanted to say?

Kako si sve izdržao a nisi dobio ono što si hteo.
For the way you've handled not getting what you wanted.

Rekao sam im ono što si hteo da kažem.
I told them what you wanted me to say.

Ti si dozvolio da se ovo desi. Dobio si ono što si hteo.
You let this happen, and you got exactly what you wanted.

Radim baš ono što si hteo od mene.
I'm doing exactly what you wanted me to do.

Legijo… imaš ono što si hteo.
Legion. You have what you want.

Ovo je ono što si hteo da preneseš na mene?
This is what you want to pass on to me?