Примери коришћења Optužbe protiv mene на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Odbacite sve optužbe protiv mene.
Optužbe protiv mene su lažne.
The charges against me are totally false.Kakve su optužbe protiv mene?
I demand to know the charges against me!Ti očigledno non-stop iznosiš lažne optužbe protiv mene.
You leveled false accusations against me.Sve optužbe protiv mene su lažne.
All charges against me are false.Vi ste izneli ove optužbe protiv mene.
You brought these charges against me.Sve optužbe protiv mene su lažne.
FBI mora da odbaci sve optužbe protiv mene.
FBI must drop all charges against me.Sve optužbe protiv mene su lažne.
All the accusations against me were false.Želim da odbaciš sve optužbe protiv mene.
I want you to drop all charges against me.Sve optužbe protiv mene su lažne.
All allegations against me are totally false.I stoga su skrpili ove optužbe protiv mene.
So they trump up these charges against me.Sve optužbe protiv mene su lažne.
The allegations against me are completely false.Tužilaštvo je odbacilo optužbe protiv mene.
The D.A. is dropping the charges against me.Optužbe protiv mene svode se na nešto što nikad pre nisam uradio.
Charges against me boil down to doing something I'd never done before.Ne možeš izneti optužbe protiv mene za dete.
You can't bring charges against me for the kid.A Adalind neće svedočiti sve dok dok ne dobijemo garanciju da ćeš odbaciti sve optužbe protiv mene.
And adalind won't be testifying until we have a guarantee that you will drop the charges against me.Sledeći tekstHARADINAJ: Optužbe protiv mene su neistinite.
Jim Jordan: Allegations against me aren't true.Ti očigledno non-stop iznosiš lažne optužbe protiv mene.
You have made false accusations against me.Pa, kao što znaš,postoje optužbe protiv mene za nanošenje tjelesnih povreda.
Well, as you know,there are battery charges against me pending.Ti očigledno non-stop iznosiš lažne optužbe protiv mene.
You are making false allegations against me.Kao normalno ljudsko biće,nisam savršen, ali verujte mi da optužbe protiv mene i moje porodice nisu sasvim tačne", poručio je on.
As a normal human being,I am not ideal but believe Ti očigledno non-stop iznosiš lažne optužbe protiv mene.
Keep lying and making up false allegations against me?Kao normalno ljudsko biće,nisam savršen, ali verujte mi da optužbe protiv mene i moje porodice nisu sasvim tačne", poručio je on.
I admit there are many weaknesses as a normal human being,I am not flawless but believe Ti očigledno non-stop iznosiš lažne optužbe protiv mene.
Furthermore, time after time, you have made up false charges against me.Kao normalno ljudsko biće,nisam savršen, ali verujte mi da optužbe protiv mene i moje porodice nisu sasvim tačne", poručio je on.
I admit there are many weaknesses…. as a normal human being,I am not perfect but believe Želim da se vratim u Ameriku. I da se sve optužbe protiv mene povuku.
I want to return to America, and all charges against me… are dropped.
