Sta znaci na Engleskom ORGANIZOVANU - prevod na Енглеском

• organized
• organised

Примери коришћења Organizovanu на Српском и њихови преводи на Енглески

Zamislite organizovanu vojsku.
An Organized Army.

Nikada te nisam videla tako organizovanu.
I have never seen you this organized.

Pronađi organizovanu podršku.
Find an organized support group.

Ja držim ovu sobu savršeno organizovanu.
I got this entire room perfectly organized.

Fil obožava organizovanu zabavu.
Phil loves organized fun.

Prošlo je čak dve godine od kad sam odigrala organizovanu partiju.
It's been at least 6 years since I played on an organized team.

A Vidim da ima organizovanu kampanju.
She has an organized campaign.

Prošlo je čak dve godine od kad sam odigrala organizovanu partiju.
It had been two years since I had even played an organized game.

Imaju savršeno organizovanu društvenu strukturu.
They have a social structure perfectly organised.

Pa, šta je to što ujedinjuje odvojene članove u organizovanu koloniju?
Well, what is it that unites separate members into an organized colony?

Opisala bih sebe kao organizovanu, kreativnu i jasnu;
I describe myself as organised, creative and articulate;

Naš sistem kontrole odredišta CompassPlus nudi bržu i bolje organizovanu uslugu.
The CompassPlus® destination dispatch management system offers faster, better organized service.

Ko ovde veruje u organizovanu religiju?
Who here believes in organised religion?

Betoven je bio gluv, Milton slep, ali njihova imena će trajati dok postoji vreme, zato što su sanjali i preveli svoje snove u organizovanu misao.
Beethoven was deaf, milton was blind, but their names will last as long as time endures, because they dreamed and translated their dreams into organized thought.

On opisuje OneCoin kao organizovanu prevaru.
He describes OneCoin as an organized scam.

Vlada je izradila plan za organizovanu kampanju privatizacije koja bi trebalo da se sprovodi u periodu od juna do oktobra.
The government has drafted a schedule for an organised privatisation campaign, set to take place from June through October.

Rimsko Carstvo je imalo veoma organizovanu vojsku.
The Romans had a very organized army.

Mi izgrađujemo dobro organizovanu, moćnu, mladu i inovativnu studentsku organizaciju.
Are creating a growing, well organised, powerful, young and innovative student network.

Rimsko Carstvo je imalo veoma organizovanu vojsku.
The enemy has a highly organized army.

Promeniće vaš pogled na organizovanu religiju, čovečanstvo i možda same sebe.“ Dejvid Baldači.
It will change the way you look at organized religion, humanity and perhaps yourself' David Baldacci.

Nameravamo da napravimo vrlo efektivnu, efikasnu i dobro organizovanu primopredaju.'.
We want to do a delivery very effective and efficient… BREMER COMES TO BAGHDAD… and organized well.

Konvencionalnu medicinu, organizovanu religiju, alternativnu religiju.
Conventional medicine, organized religion, alternative religion.

Mrežni marketing predstavlja način distribucije robe i usluga kroz organizovanu mrežu potrošača.
Network marketing is a way of distributing goods and services through an organized network of consumers.

Evropol je, takođe, objavio da je otkrio organizovanu kriminalnu grupu koja je smeštena u Aziji, koja je vodila celu operaciju.
But Europol did say that they had uncovered an organised crime syndicate based in Asia that was co-ordinating the operation.

Magazin izlazi jednom u dva meseca u 5. 000 primerka, a prodaje se na ulicama i javnim mestima kroz posebno organizovanu mrežu uličnih prodavaca.
Liceulice magazine is published once a month, in 5,000 copies and is sold in the streets and public places through a specially organised network of street vendors.

Imao sam odgovornost partnera koji je stvorio organizovanu plan u Ekcel tabelu, koja se zatim svakog meseca.
I had an accountability partner that created an organized plan in an Excel spreadsheet, which we followed every month.

Samo kada imate moćnu, organizovanu vojsku, možete biti sigurni da će malo ko ili niko i pomisliti da se prema vama ponaša i govori jezikom sile.
Only if you have powerful, organized armed forces, you can be sure that only a few or no one will even think to act or speak using the language of power.

To nije ništa novo za organizovanu religiju.
It's not another word for Organized Religion.

Liceulice se distribuira kroz posebno osposobljene i organizovanu mrežu prodavaca u Beogradu, a uskoro i širom čitave Srbije.
The magazine is distributed through a specially trained and organized network of retailers in Belgrade, and soon all over Serbia.

To nije ništa novo za organizovanu religiju.
This holds no less true for organized religion.