Sta znaci na Engleskom ORWELL - prevod na Енглеском

• orwell
• orwell once said

Примери коришћења Orwell на Српском и њихови преводи на Енглески

Orwell je to predvideo.
Orwell predicted it.

To je nešto od Georgea Orwella.
Something by George Orwell.

Orwell svakako nije.
Oregon certainly does not.

Vaša reputacija vas je pretekla, g. Orwell.
Your qualifications precede you, Mr. Orwell.

Orwell svakako nije.
Orwell, of course, does not.

To je alegorijska novela! O staljinizmu, od G. Orwella!
It's an allegorical novella about Stalinism by George Orwell!

Orwell je ipak bio optimista!
Orwell was an optimist!

Цртани филм рађен по књизи" Животињска фарма" од George Orwell-а.
Creating a book cover for Animal Farm by George Orwell.

Orwell je ipak bio optimista.
Orwell was too optimistic.

To je upravo ono što je George Orwell predvideo u svojoj knjizi ~1984~.“.
This is what George Orwell forewarned in his book,"1984".

Orwell ovdje i živi sjajno.
Orwell's here and living large.

To je upravo ono što je George Orwell predvideo u svojoj knjizi ~1984~.“.
Exactly the situation George Orwell described in his book‘1984'.”.

Orwell je ipak bio optimista.
Orwell apparently was an optimist.

Šta bi za tebe bile slične kategorije ovima koje su predstavili Orwell i Roy za socijalističko pisanje?
What to you might be similar categories to those of Orwell and Roy for socialist writing?

Amazon Erases Orwell Books From Kindle” на језику.
Amazon Erases Orwell Books From Kindle".

Ako hoces sliku o buducnosti, zamisli jednu cizmu kako gazi ljudsko lice-zauvek" George Orwell.
If you want a vision of the future, imagine a boot stamping on a human face-forever.”- George Orwell.

Kao dobra Orwellova knjiga ili" Povrtni užitak".
Like a good book by Orwell or a Veggie Delite.

Godine 1945, nakon susreta sa fudbalskim klubom Dinamo iz SSSR-a, George Orwell je napisao da je sport" rat bez pucnjave.".
In 1945, following a visit by the USSR's Dynamo soccer team, George Orwell wrote that sports are"war minus the shooting.".

George Orwell( pravo ime: Eric Blair) je opisao ovo u njegovoj.
Eric Blair(Orwell's real name) was among them.

Novinarstvo je objavljivanje stvari koje vlast ne želi da izađu u novinama, sve ostalo spada u domen odnosa s javnošću.“- George Orwell.
Real journalism consists of what someone doesn't want published, all the rest is public relations."- George Orwell.

George Orwell je davno rekao da„ istoriju pisu pobjednici“.
George Orwell wrote that"history is written by the winners.".

A ako se pokaže da će„ ova zemlja“ morati da se oprosti od Škotske, onda neka Engleska koja preostane bude zemlja Charlesa Dickensa i Georga Orwella, a ne Nigela Faragea i Nicka Griffina.
And if it turns out that“this country” is to be without Scotland, then let England be the one of Charles Dickens and George Orwell, not that of Nigel Farage and Nick Griffin.

George Orwell je davno rekao da„ istoriju pisu pobjednici“.
George Orwell once said,"History is written by the winners.".

To se ne može reći previše često- u svakom slučaju, to nije rečeno skoro dovoljno često- da kolektivizam nije inherentno demokratski, već, naprotiv, da je tiranijskoj manjini takva ovlašćenja kakva španski inkvizitori nisu ni sanjali" George Orwell.
It cannot be said often enough- at any rate, it is not being said often enough- that collectivism is not inherently democratic, but, on the contrary, gives to a tyrannical minority such powers as the Spanish Inquisitors never dreamed of.”- George Orwell.

Orwell je rekao da je sloboda kada možeš da kažeš da su 2 i 2 jednako 4.
George Orwell said"Freedom" is the Freedom to say, that 2+ 2 equals 4.

Pisci George Orwell i Aldous Huxley imali su drugačije viđenje budućnosti.
Thought Provoking Meme George Orwell and Aldous Huxley had two different visions for two different futures.

George Orwell predvideo je da će nas Veliki brat posmatrati jednog dana, ali on nije predvideo, da ćemo mi sami stvoriti Velikog brata i onda se drage volje prepustiti njegovom oku.
George Orwell predicted that Big Brother would be watching us one day, but what he didn't predict is that we'd create Big Brother ourselves and then willingly give ourselves over to it.

George Orwell Неке идеје су толико глупе да само интелектуалци верују у њих.
George Orwell once said, some ideas are so stupid only intellectuals believe them.

George Orwell Неке идеје су толико глупе да само интелектуалци верују у њих.
As George Orwell said, some ideas are so stupid that only intellectuals believe them.

George Orwell Неке идеје су толико глупе да само интелектуалци верују у њих.
George Orwell said that some ideas are so stupid only an intellectual would believe them.