Sta znaci na Engleskom OSMOGODIŠNJAK - prevod na Енглеском

• eight-year-old
• 8-year-old

Примери коришћења Osmogodišnjak на Српском и њихови преводи на Енглески

Osmogodišnjak zauvek?
Eight forever?

Uh, ja sam osmogodišnjak?
Uh, I'm eight?

Osmogodišnjak sa krvarenjem iz ušiju.
An eight-year-old with bleeding ears.

I ja mogu da budem osmogodišnjak!
I can be eight!

Ali osmogodišnjak.
But an eight-year-old.

Tko još hoće bit' osmogodišnjak?
Who'd be an eight-year-old?

Jer je osmogodišnjak unutra.
Because there's an eight-year-old boy inside.

Šta je s' tobom, ti si osmogodišnjak?
Ha ha! What are you, eight?

Kakav to osmogodišnjak krade kola?
What kind of eight-year-old steals cars?

Ponašaš se kao osmogodišnjak.
You're acting like an eight-year-old.

Prvi osmogodišnjak s čirom kojeg sam vidio.
First eight-year-old ulcer patient I've seen.

Kako može osmogodišnjak?
How could an eight-year-old?

Osmogodišnjak objašnjava starijoj sestri šta da radi.
An eight-year-old telling his elder sister what to do.

Može li osmogodišnjak ovo?
Could an eight-year-old do this?

Osmogodišnjak može danas da ga skine za džabe.
An eight-year-old can download it on the Internet today for free.

HIV-pozitivni osmogodišnjak.
An HIV-positive eight-year-old.

Osmogodišnjak ne treba da zna da tamo ima ljudi koji žele da ga povrede.
An 8-year-old boy does not need to know that there are people out there who want to hurt him.

Sa desne strane je osmogodišnjak.
On your right is an eight-year-old.

Izgledaš kao osmogodišnjak koji je imao prvu erekciju.
It makes you look like an 8-year-old boy who just discovered his first boner.

Da li sam to razumeo kao osmogodišnjak?
Did I understand that immediately as an eight-year-old?

Bio je živahan osmogodišnjak, koji je išao u školu.
He was a playful, school-Going eight-Year-Old.

Zašto mi ovo ne bi objasnio kao da sam osmogodišnjak?
Why don't you explain this to me like I am an eight-year-old?

Ja sam mlad, gibak osmogodišnjak iz Južnog Parka u Koloradu.
I'm a young, supple eight-year-old boy from South Park, Colorado.

Za početak, najbitnije je da sprečite da vaš četvorogodišnjak, petogodišnjak ili osmogodišnjak postane navučen na ekrane.
The key is to prevent your 4-, 5- or 8-year-old from becoming hooked on screens to begin with.

Nauka i tehnologija: Osmogodišnjak postao najmlađi IT administrator.
Science and Technology: 8-year-old becomes youngest IT administrator.

Osmogodišnjak je nestao. A na dan njegova nestanka dao si mu novac i snimao si ga svojim mobitelom.
There's an eight-year-old boy missing… who, on the day that he went missing, you gave money to and you filmed on your phone.

Džejms Somerset bio je osmogodišnjak kada je kidnapovan iz zapadne Afrike.
James Somerset was an eight-year-old boy when he was kidnapped from West Africa.

Ako vas osmogodišnjak pita zašto se dečaci i devojčice toliko menjaju kako rastu, možete im odgovoriti:„ Telo ima posebne stvari zvane hormoni koji ti daju osobine dečaka ili devojčice.
If your 8-year-old asks why boys and girls change so much physically as they grow, you can say something like,"The body has special chemicals called hormones that tell it whether to become a boy or a girl.

Film Rupa u zidu- 1999" Osmogodišnjak objašnjava starijoj sestri šta da radi.
Hole in the wall film- 1999" An eight-year-old telling his elder sister what to do.

Išhan Avasti je osmogodišnjak čiji svet je ispunjen željama koje izgleda da niko drugi ne želi: boje, ribe, psi i mačkice nisu toliko važni i interesantni u svetu odraslih kao što su rad u kući, umerenost i urednost.
Ishaan Awasthi is an eight-year-old whose world is filled with wonders that no one else seems to appreciate; colours, fish, dogs and kites are just not important in the world of adults, who are much more interested in things like homework, marks and neatness.