Sta znaci na Engleskom OSTANE OVDE - prevod na Енглеском

• stays here
• stay here
• remains here

Примери коришћења Ostane ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Neka ostane ovde.
Let him stay here.

Oružje za sada neka ostane ovde.
The weapons stay here for now.

Tarzan ostane ovde, odmara.
Tarzan stay here, rest.

Neka ta devojka ostane ovde.
Let the girl stay.

Ako ostane ovde, gotov je.
He stays here, he's gone.

Neka papa ostane ovde.
Let the Pope stay here.

Onda ostane ovde šest nedelja!
Then furniture stays here for six weeks!

Pusti ga nek ostane ovde.
Let him stay in here.

Neka ostane ovde dok ne postignemo svoj cilj.
Let him stay here until we don't achieve our goal.

Ako ona ostane ovde.
If she stays here.

Mislim da je bolje ako decak ostane ovde.
I think it's better if the boy stays here.

Ne ako ostane ovde.
Not if she stays here.

Zapravo mi je važno samo da ostane ovde.
All I care in the end is that she stays here.

Neka Grace ostane ovde sa nama.
Let Grace stay here with us.

On bi mogao da umre ako ostane ovde!
He might die if he stays here!

Poneki emigrant ostane ovde ne želi daleko.
Many immigrants don't want to stay here.

On ce mi naneti sramotu ako ostane ovde.
He will bring us shame if he stays here.

On će da… ostane ovde, radi sa nama odsad?
He's going to… stay here, work with us from now on?

Neka ta devojka ostane ovde.
The girl remains here.

Pa onda ostane ovde i živi neprimetno 75 godina.
Then he stays here living under the radar for 75 years.

Džoše, neka ostane ovde.
Josh, let her stay in here.

Ako on ostane ovde, nas dvoje možemo se" zabaviti".
But if he stays here, we can go have some adults-only fun.

Neka ta devojka ostane ovde.
Make sure the girl stays here.

Jedan nek ostane ovde a drugi nek ode kod izvesnih mojih prijatelja.
One should stay here and the other let go of some of my friends.

Neka ta devojka ostane ovde.
We should let this woman stay.

I drugi ostane ovde, bolji ili gori, slađi ili teži.
And the other one remains here, the better or the worse, the sweet or the severe.

Samo ne može da ostane ovde.
It's just that he can't stay here.

Mi smo rešeni da NATO ostane ovde i da postoji prisustvo KFOR-a i naših, američkih snaga, kako bi oni obezbedili sigurno okruženje na Kosovu».
We are committed that NATO stays here and to have the presence of KFOR and our American troops so they can secure a safe environment in Kosovo.".

Da sin Lucinde Shay ostane ovde.
For Lucinda Shay's kid to stay here.

Pusti ga neka ostane ovde, Bleki.
He could stay here, Blackie.