Sta znaci na Engleskom OSTAVLJATI - prevod na Енглеском

• leave
• leaving
• left

Примери коришћења Ostavljati на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete ostavljati komentare.
You can leave comments.

Znaš… moja sestra misli da nas dvoje ne bi trebalo ostavljati same.
You know… my sister thinks that we shouldn't be left alone.

Ne mogu ostavljati Rozu samu.
I cannot leave Rosa alone.

Tada nisam znao da je uvek lakse biti ostavljen nego ostavljati.
I always thought it was easier to leave than to be left.

Ostavljati sve te dobre stvari.
Leaving all this good stuff.

Nemojte stalno ostavljati hranu tu.
Don't keep leaving the food there.

Ostavljati svetla upaljena, bacati bombe?
Leave the lights on? Drop bombs?

Ne smijete opet ostavljati svjetlo.
You must've left the light on again.

Voli ostavljati stvari iza sebe.
He likes leaving things behind.

Majka ne bi trebala ostavljati dijete.
A mother should not leave her child.

Nikada ne ostavljati hranu u otvorenim limenkama.
Never leave food in open cans.

Nemojte ih zanemarivati i ostavljati za kasnije.
I ignore them and leave them for later.

Nikad nemoj ostavljati ovu knjigu da leži naokolo.
Never leave this book laying around.

S obzirom na njihovu društvenost, nije preporučljivo predugo ih ostavljati same.
Because of their sociable nature, they shouldn't be left alone for long.

Ne možete ostavljati takve ljude.
We cannot leave those people like that.

Ostavljati dokaze ovako okolo, je aljkavo.
Leaving evidence around like this, it's sloppy.

Nema smisla ostavljati dobar kaput.
No sense leaving a perfectly good coat.

Možete ostavljati svoj komentar ispod svakog posta u blogu.
You can leave comments under each blog post.

Misliš li da je sigurno ostavljati Tesu samu u sobi?
You think it's safe leaving Tessa alone in her room?

Možete ostavljati svoj komentar ispod svakog posta u blogu.
You can leave your comments below each blog post.

Takođe, možete ostavljati Vaše komentare.
You can also leave your comments.

Ne možeš ostavljati poruke u mojoj kancelariji.
You can't go leaving messages at my office.

Takođe, možete ostavljati Vaše komentare.
Also, you can leave your comments.

Pa zašto ostavljati bezbednost profesionalcima?
Well, why leave security to the professionals,?

Ne možeš me ostavljati samu sa decom.
You can't leave me alone with the kids.

I ne možeš ostavljati tetrapak kartone napolje.
And you can't keep leaving cardboard boxes outside.

Ne mozes dete ostavljati sa bilo kim.
You can't just be leaving your kid with anybody.

Moraš joj ostavljati nešto da radi.
You got to start leaving something for her to do.

Boksere ne bi trebalo ostavljati napolje na duže vreme.
These dogs shouldn't be left outside for a long period of time.

Boksere ne bi trebalo ostavljati napolje na duže vreme.
Boxers should not be left outdoors for extended periods of time.