Sta znaci na Engleskom OSVETNICI - prevod na Енглеском

• avengers
• vigilantes

Примери коришћења Osvetnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Osvetnici mogu.
The Avengers can.

Željezni Osvetnici.
Iron Avengers.

Osvetnici zauvek.
Avengers forever.

Nismo osvetnici.
We're not vigilantes.

Osvetnici, ovamo.
Avengers, over here.

Mi ili osvetnici.
Us or the vigilantes.

Osvetnici, molim vas!
Avengers, please!

Pozdrav, Osvetnici.
Greetings, avengers.

Osvetnici, možda.
The Avengers, perhaps.

Mi nismo osvetnici.
We're not vigilantes.

Osvetnici ili ŠTIT?
Avengers or S.H.I.E.L.D.?

Možda su osvetnici.
Looks like vigilantes.

Osvetnici, tražim vašu.
Avengers, I require your.

Clark, oni su bili osvetnici kao i Mrlja.
Clark, they were vigilantes like the Blur.

Osvetnici su uništeni.
The Avengers are destroyed.

Provalnici, osvetnici, ubojice vampira.
We're burglars now?- Burglars, vigilantes, vampire killers.

Osvetnici, dajte mi epsko!
Avengers, give me epic!

Murija mi je na vratima, tabloidi me jure, osvetnici.
Plods at my front door, tabloids chasing me, vigilantes.

Osvetnici, izazivam vas.
Avengers, I challenge you.

Tulsa, Cedar Rapids… osvetnici, nekoliko lošh jabuka… To je sve.
Tulsa, Cedar Rapids-- the vigilantes, a few bad apples--that's all.

Osvetnici su neverovatni!
Those avengers are amazing!

Serijski osvetnici su izuzetno retki.
Serial vigilantes are extremely rare.

Osvetnici, novi plan borbe.
New battle plan, Avengers.

Ako mi postanemo osvetnici, onda nismo ništa bolji od tog lika.
If we become vigilantes, then we are no better than this guy.

Osvetnici ne oduzimaju živote.
Avengers don't take lives.

Neki osvetnici su želeli da obese revolveraša.
And some vigilantes tried to hang a gunman.

Osvetnici ne dobijaju samo packe.
Vigilantes don't get a free pass.

Da su samo osvetnici, vlada nas ne bi silila da se registriramo.
If it was just vigilantes, the government wouldn't be forcing us to register.

Osvetnici nemaju vreme za spavanje.
Vigilantes don't have bedtimes.

Prokleti osvetnici koji sebe nazivaju herojima, poput Luke Cagea su opasni.
Goddamn vigilantes who call themselves heroes, like Luke Cage, they are dangerous.