Sta znaci na Engleskom OTAC JE UVEK GOVORIO - prevod na Енглеском

• father always said
• dad always said

Примери коришћења Otac je uvek govorio на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj otac je uvek govorio.
My dad always said.

Otac je uvek govorio da se nijednima ne veruje.
Father always said he didn't trust either.

Tvoj otac je uvek govorio.
Your father always said.

Otac je uvek govorio,' Ne tuci se s onima na vrhu.
Father always said," Don't pick fights with those on top.

Moj otac je uvek govorio.
My father always said.

Moj otac je uvek govorio da smo svi mi žrtve trgovine drogom.
My dad always said we're all victims of drug trafficking.

Moj otac je uvek govorio kako sam ja sa severa.
My father always said I'm of the North.

Moj otac je uvek govorio da ću postati neko".
My father always said I'd make a big name for myself".

Vaš otac je uvek govorio da je Medena deo Vas.
Your father always said Honey was a part of you.

Moj otac je uvek govorio," Nikada ništa nećeš vredeti.
My father always said,"You will never be worth anything.

Moj otac je uvek govorio da su severnjaci drugaciji.
My father always said Northerners are different.

Tvoj otac je uvek govorio: neophodno je da sediš pravilno.
Your father always said: It is necessary to sit properly.

Otac je uvek govorio da on ne veruje optimistima ili optometristima.
Father always said he didn't trust optimists or optometrists.

Moj otac je uvek govorio da Bog pomaže onima koji pomažu sami sebi.
My father always said that heaven helps those who help themselves.

Moj otac je uvek govorio da moraš imati poverenje da bi bio izdan.
My father always said you have to have trust… to be betrayed.

Moj otac je uvek govorio da ne možeš da jašeš dva konja istovremeno.
My father always says you cannot ride two horses at the very same time.

Moj otac je uvek govorio da ne možeš da jašeš dva konja istovremeno.
My father always says you can't ride two horses at the exact same moment.

Moj otac je uvek govorio," dobro bez zla nije uopšte dobro.".
My dad always said to me,"Good without the bad ain't no good at all.".

Moj otac je uvek govorio da imam bolji nos za novinare nego za vesti.
My father always said I had a better nose… for newspapermen than for news.

Moj otac je uvek govorio da rune pokazuju put ka Paititi, kao neka mapa.
My father always said these ruins showed the way to Paititi; like a map or something.

Moj otac je uvek govorio da je ta gitara bila ono što sam ja bio..
My father always said that guitar was who I was.

Moj otac je uvek govorio:" Ako želiš znati kakva će ti biti žena, pogledaj joj majku".
My dad always said,"You wanna see what your wife's gonna be like?".

Moj otac je uvek govorio da je maloj deci potrebno mleko a velikoj poverenje.
My father always said little children need milk, but grown children need trust.

Moj otac je uvek govorio da pogledate prirodnog sveta odgovore u životnim izazovima.
My father always said to look at the natural world for answers to life's challenges.

Moj otac je uvek govorio da ste mu puno pomagali, sve vreme dok je bio živ.
My father always said you had helped him a lot, all the time, when he was alive.

Moj otac je uvek to govorio.
My father always said that.

Отац је увек говорио да си кукавица.
Father always said you were a coward.

Ваш покојни отац је увек говорио,' знам своје место у животу.".
Your late father always said,'know your place in life.'.

Мој отац је увек говорио.
Like my father always said.

Мој отац је увек говорио да небо помаже онима који помажу сами себи.
My father always said that heaven helps those who help themselves.