Sta znaci na Engleskom OTAC NEĆE - prevod na Енглеском

• father will not
• father would
• father won't

Примери коришћења Otac neće на Српском и њихови преводи на Енглески

Otac neće prihvatiti.
Father won't accept.

Nažalost moj otac neće prisustvovati venčanju.
Sadly, my father will not be attending the wedding.

Otac neće čak ni da razgovara o nečemu.
Father won't even tell me a thing.

MEGAN MARKL: Moj otac neće prisustvovati venčanju.
Meghan Markle: My father will not be attending our wedding.

Otac neće ni u kuću da ga pusti.
But her father would not even let him into the house.

Da živi u umu, odmah bi pomislilo:„ O možda moj otac neće moći ovo uraditi.
If he lived in the mind, he would immediately think,"Oh, perhaps my father will not be able to do this.

Naš otac neće zaustaviti u potrazi za nas.
Our father will not stop searching for us.

Kada bi živelo u umu, odmah bi pomislilo:” O, možda moj otac neće biti u stanju da uradi ovo.
If he lived in the mind, he would immediately think,"Oh, perhaps my father will not be able to do this.

Otac neće nametati Svoju volju Sinu.
The Father would never impose his will on the Son.

Sin neće nositi bezakonja oca svoga, i otac neće nositi bezakonja sina svoga.
The son won't bear the punishment of his father's sin and the father won't bear the punishment of his son's sin.

Otac neće nametati Svoju volju Sinu.
The Father will not force His will upon the Son.

Ni njen otac neće imati šta da radi.
Even his father will have nothing to do with him now.

Otac neće trebati da se manifestuje na bilo koji drugi način osim kroz slavu i veličanstvo uzvišenog Hrista.
The Father will not need to manifest Himself in any other way than through the glory and majesty of the exalted Christ.

Nijedan otac neće dati svom detetu kamen, ako ga ono bude molilo za život.
No father would give a son a stone if he asks for a bread.

Moj otac neće tako, Deca Zemlje su čisto u ovom svetu.
My father won't like that, the Children of the Earth are pure of this world.

Nijedan otac neće dati svom detetu kamen, ako ga ono bude molilo za život.
And no father would give his son a stone when he asked for bread.

Možda moj otac neće odmah ući u poštu kad stigne ovdje. Možda ga ja prvi pozdravim.
Maybe my father won't go in immediately when he comes by here.

Rekla je:" Moj otac neće otpustiti Ministarku zdravlja, nikad to ne bi".
She said," My father won't fire the surgeon general. He'd never do that.".

Nažalost, moj otac neće biti prisutan na našem venčanju", saopštila je Markl, javio je AP.
Sadly, my father will not be attending our wedding,” the statement from Ms. Markle reads.

Moj otac će vam se ljuto osvetiti!".
My father will avenge me!”.

Dende… Otac će sigurno pobediti Frizu!
Father will surely win against Freeza!

Tvoj otac će postati sumnjičav.“.
Your father would be appalled.".

Naš zajednički otac će mi pomoći.
Their father will help me.

Tvoj otac će biti veoma ponosan, Kenny.
Your father would be real proud, Kenny.

Otac će me kazniti.
Father will punish me.

Ne, ne mogu, moj otac će me ubiti.
No, I can not, my father would kill me.

Moj otac će biti veoma zadovoljan danas.
My father will be very pleased today.

Uvijek sam bio 100%- tvoj otac će biti tako sretna.
I've always been 100 %-- your father would be so happy.

Otac će mi se zabrinuti.
Father will worry.

Nisam mislio zatvorsku kaznu zbog oca će imati koristi nikome.
I didn't think a prison sentence for the father would benefit anyone.