Sta znaci na Engleskom OTAC NE ŽELI - prevod na Енглеском

• father doesn't want
• father does not want

Примери коришћења Otac ne želi на Српском и њихови преводи на Енглески

Otac ne želi da ja idem.
Father doesn't want me to go.

Imam utisak da nas tvoj otac ne želi tamo.
Your father doesn't want us there.

Tvoj otac ne želi da umreš.
Your father does not want you dead.

Znaš, ne znam zašto moj otac ne želi da ja radim.
You know, I just don't know why my dad doesn't want me to work.

Lukin otac ne želi da ga vidi.
Duncan's father doesn't want him.

Otac ne želi da radi kao službenik?
Doesn't your father wish to work as an official?

Džulija, tvoj otac ne želi sveštenika.
Julia, your father doesn't want a priest.

Otac ne želi da se igram ni s njima.
My father doesn't want me to play with toys either.

Sada znaš zašto tvoj otac ne želi da se to vidi.
Now you know why your father does not want to be seen.

Moj otac ne želi da budem on.".
My father doesn't want me to be him.".

Rekla si mu da njegov biološki otac ne želi da ima ništa sa njim?
Telling him that his birth father doesn't want anything to do with him?

Tvoj Otac ne želi da ostaneš tamo.
God doesn't want you to stay there.

Ne mogu da shvatim da otac ne želi da vidi svog sina.
I can't understand that a father doesn't want to see his son.

Otac ne želi da se njegove 3 ćerke udaju.
I think no father ever wants his daughters to get married.

Verovatno ni ti ne znaš zašto otac ne želi da ide na vožnju onim kolima sutra?
I suppose you don't know why Father doesn't want to go on that horseless carriage trip tomorrow?

Otac ne želi iskorijeniti imigrante, samo ih želi preseliti u Hoboken.
Father doesn't want to eradicate the immigrants, he simply wants them to move to Hoboken.

Znaš da tvoj otac ne želi da lutaš sama bez pratnje, Toph.
You know your father doesn't want you wandering the grounds without supervision, Toph.

Tvoj otac ne želi da čuje njeno ime.
Her family does not want her named.

Ili možda tvoj otac ne želi da niko njuška oko njegove princeze.
Or maybe your dad just doesn't want nobody sniffing around his little princess.

Tvoj Otac ne želi da ostaneš tamo.
I your Father don't want you to go there.

Ispostavilo se da postoji razlog što tvoj otac ne želi da bude sa mnom u hotelskoj sobi i to nema nikakve veze sa vremenom provedenim sa svojim unucima.
Turns out there's a reason that your father doesn't want to be alone with me in a hotel room, and it has nothing to do with spending more time with his grandchildren.

Tvoj otac ne želi da se mešaš.
Your dad does not want you to get involved.

Tvoj Otac ne želi da ostaneš tamo.
Your Father does not want you to stay away.

Tvoj otac ne želi da se vidamo.
Your father doesn't want us seeing each other.

Jer otac ne želi da se udam.
Because my father doesn't want me to get married.

Tvoj otac ne želi da ga uznemiravaju.
Your father doesn't wish to be disturbed.

Tvoj otac ne želi da čuje njeno ime.
Your father does not want to hear her name.

Tvoj otac ne želi nikakav skandal.
Your father doesn't want any scandal.-Do you.

Tvoj otac ne želi potpisati ugovor?
Your father doesn't want a sign the contract?

Tvoj otac ne želi da umreš zbog njega.
Your father doesn't want you to die for him.