Sta znaci na Engleskom OTAC NIKAD NIJE - prevod na Енглеском

• father never
• dad never
• my dad never

Примери коришћења Otac nikad nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Otac nikad nije tako govorio.
My father never spoke so.

Što moj otac nikad nije uspio.
What my father never could.

Otac nikad nije tako govorio.
My dad never spoke like that.

Za mene, moj otac nikad nije daleko.
For me, my father's never very far.

Otac nikad nije tako govorio.
My dad never talked like that.

Moju bolest otac nikad nije razumio.
The illness my father's never understood.

Otac nikad nije tako govorio.
The Father never speaks that way.

Želi poštovanje koje njegov otac nikad nije imao.
He wants the respect that his father never got.

Vaš otac nikad nije leteo.
Your dad's never flown before.

Ali sad kad znam,_ BAR_ želim osvetu koju moj otac nikad nije dobio.
But now that I do, I want the revenge my dad never got.

Moj otac nikad nije koristio flash.
My father never used flash.

Kasnije sam saznala da moj otac nikad nije otišao u Pekingu.
I later learnt that my father never went to Beijing.

Otac nikad nije tako govorio.
My father never talked like that.

Znaš li da tvoj otac nikad nije završio srednju školu?
Do you know your father never finished high school?

Otac nikad nije tu, znate na šta mislim?
Father's never there, you know what I mean?

On ne shvata da otac nikad nije voleo ni mene.
What he doesn't realize is that my father never really liked me very much either.

Otac nikad nije verovao u Vajtholovu Hidru, a ni mi nećemo sada početi.
Dad never believed in Whitehall's Hydra, and we're not gonna start now.

Ali moj otac nikad nije tako govorio.
But my father never sounded like that.

Moj otac nikad nije verovao u mene.
My father never believed in me.

Tvoj otac nikad nije koristio fleš?
Your father never used flash?

Tvoj otac nikad nije išao u crkvu.
Your father never went to church.

Tvoj otac nikad nije priveden pravdi.
Your father never faced justice.

Moj otac nikad nije digao ruku na mene.
My dad never laid a finger on us.

Moj otac nikad nije digao ruku na mene.
My father never laid a hand on me.

Moj otac nikad nije digao ruku na mene.
My father never raises his voice at me.

Tvoj otac nikad nije prosao kroz pubertet?
Your father never went through pubrity?

Tvoj otac nikad nije prodao hiljadu u Oshkosh.
Your dad never sold a thousand in Oshkosh.

Tvoj otac nikad nije želeo da bude Nemac.
Your father never wanted to be German.

Eric, tvoj otac nikad nije htio da se ovo dogodi.
Eric… your father never wanted this to happen.

Pa, otac nikad nije vršio pritisak da ga pratim.
Well, my father never pressured me to follow him.