Примери коришћења Otrovni bršljan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Otrovni bršljan.
Ovo je otrovni bršljan.
It's poison ivy.Otrovni bršljan, boginje.
Poison ivy, measles.Bio je otrovni bršljan.
That was poison ivy.Otrovni bršljan, šefe. Ja samo.
Poison ivy, boss. I just.Našao sam otrovni bršljan.
I found the poison ivy.Pre 5 godina, ostavila me Lilit, pre 10, ostavljen sam pred oltarom, pre 15 godina,pao sam pravo licem u otrovni bršljan!
Five years ago, Lilith divorced me. Five years before that, I was left at Kao otrovni bršljan.
Like poison ivy.Mislim da je ovo otrovni bršljan.
I think that's poison ivy.Da, otrovni bršljan.
Yeah, poison ivy.Pa, nisam video otrovni bršljan.
Well, I didn't see any poison ivy.Šta ako otrovni bršljan, nije bio otrovni bršljan? .
What if the poison ivy wasn Rekao sam ti da je to otrovni bršljan.
I told you it was poison ivy.To je otrovni bršljan.
It's poison ivy.Izgleda kao onda kad je Pru dotakla otrovni bršljan.
That looks like the time Prue got poison ivy.To je otrovni bršljan.
That's poison ivy.Na kampiranju sam ja bio taj, koji ti je stavio otrovni bršljan u krevet.
It was me who put the poison ivy in your bed at camp.Nije imao otrovni bršljan u guzici.
He didn't have poison ivy up his ass.Svugdje okolo je otrovni bršljan.
There's poison ivy all over this place.Sapleo si se i pao u otrovni bršljan, tvoja stanica je promenila programsku šemu, tvoja žena te nije volela.
You tripped and fell into the poison ivy. Your radio station changed formats. Your wife didn't love you.Pripazite na otrovni bršljan.
Watch out for the poison ivy.Dobili smo otrovni bršljan na istom mjestu.
We got our poison ivy in the same place.Samo pazi na otrovni bršljan.
Just watch out for the Poison Ivy.Lupeži, nasilnici, otrovni bršljan, živi pesak.
Ruffians, thugs, poison Ivy, quicksand.*.Lecenje otrovnog bršljana su steroidi.
The poison ivy treatment was steroids.Или је можда био отровни бршљан… исте хемикалије заиста.
Or perhaps it was poison ivy… same chemical really.Такође је веома ефикасан за контактни дерматитис изазван изложеношћу отровним бршљаном/ храстом.
It is also highly effective for contact dermatitis caused by exposure to poison ivy/oak.Allen je došao na hitnu s otrovnim bršljanom u rektumu.
Allen came into the ER with poison ivy on his rectum.Natrljao sam nas otrovnim bršljanom.
And I rubbed poison Ivy all over us.Sve prepuno zmija,tvorova, otrovnog bršljana i školskih nadzornika.
Full of snakes,skunks, poison ivy and a truant officer.
