Sta znaci na Engleskom OVA DEFINICIJA - prevod na Енглеском

• this definition

Примери коришћења Ova definicija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova definicija može da pomogne.
This definition may help.

I nisam sigurna da mi je jasna ova definicija.
I am not sure I grasp this definition.

Ova definicija je nedovoljna.
This definition is inadequate.

I nisam sigurna da mi je jasna ova definicija.
I'm not sure I understand this definition.

Ova definicija može da pomogne.
Perhaps this definition might help.

Jasno je da ova definicija ima bitne nedostatke.
And that's because this definition has serious shortcomings.

Ova definicija obuhvata sve ljude.
This definition includes everyone.

Jasno je da ova definicija ima bitne nedostatke.
It was acknowledged, however, that this definition still has important shortcomings.

Ova definicija obuhvata sve ljude.
This definition certainly covers all the humans.

Da li je ova definicija baš uvek i u svakom slučaju tačna?
But is this definition still and always right?

Ova definicija je bazirana na tekućoj verziji 4 Internet protokola( IPv4).
This definition is based on the current version 4 of the Internet Protocol(IPv4).

Ova definicija trougla bi bila tačna čak i kad trouglovi ne bi uopšte postojali.
This definition of a triangle would hold true even if no triangles existed at all.

Ova definicija se odnosi na Drugi zakon termodinamike, koji kaže da entropija uvek raste.
This definition refers to the Second Law of Thermodynamics, which says that entropy always increases.

Ova definicija funkcije ne govori mi šta da radim kod broja 1- ona je bukvalno nedefinisana kada je x=1.
This definition of the function doesn't tell us what to do at 1- it's literally undefined when x=1.

Ova definicija uključuje samu nameru izvršenja dela, bez obzira na ishod koji stvara.
This definition associates intentionality with the committing of the act itself, irrespective of the outcome it produces.

Ova definicija važi samo onda kada su drugi ljudi prisutni; kada ste sami, ajvar možete jesti prstima.
This definition is only valid when other people are present, when alone, you can eat ajvar with your fingers.

Ova definicija„ iz udžbenika“ opisuje uticaj impulsa pritiska koji se stvaraju kada srce potiskuje krv u arterije.
This definition describes the influence of pressure pulses that are created when the heart pumps blood into arteries.

Ova definicija ne obuhvata supstance ili smeše koje treba klasifikovati kao eksplozive, organske perokside ili kao oksidujuće.
This definition excludes substances or mixtures classified under the GHS as explosive, organic peroxides or as oxidizing.

Ova definicija je jako široka i neprecizna, pa u praksi može dovesti do toga da se od autorskopravne zaštite izuzmu gotovo svi medijski sadržaji.
This definition is broad and imprecise and it may lead to exempting from copyright protection nearly all media content.

Ova definicija ne obuhvata supstance ili smeše koje treba klasifikovati kao eksplozive, organske perokside ili kao oksidujuće.
This definition excludes substances and mixtures classified according to this Part as explosives, organic peroxides or as oxidising.

Ova definicija je takođe u upotrebi za fiziološke antagoniste, supstance koje imaju suprotne fiziološke efekte, ali dejstvuju na različite receptore.
This definition also remains in use for physiological antagonists, substances that have opposing physiological actions, but act at different receptors.

No, meni se ne dopada ova definicija poverenja, jer čini da poverenje zvuči racionalno i predvidljivo, a baš i ne doseže do ljudske suštine onoga što nam omogućava da radimo i načina na koji nas osnažuje da se povežemo sa drugima.
But I don't like this definition of trust, because it makes trust sound rational and predictable, and it doesn't really get to the human essence of what it enables us to do and how it empowers us to connect with other people.

Према овој дефиницији, социјално осигурање се квалификује као облик незарађених прихода.
As per this definition, Social Security qualifies as a form of unearned income.

Ова дефиниција врло прецизно одражава функцију хормона.
This definition quite accurately describes The Salome Effect.

Ова дефиниција се може разликовати од других дефиниција које се користе у неким државама.
This definition may differ from that used in other documents.

Hajde da ovu definiciju razjasnimo da bismo je lakše razumeli.
Let's break down this definition, in order to understand it better.

Електрохирургија- ова дефиниција у модерној медицини појавила се релативно недавно.
Electrosurgery- this definition in modern medicine appeared relatively recently.

Али приписати ову дефиницију криминолошком задатку било би превише нејасно.
But to attribute this definition to the criminological task would be too vague.

Ова дефиниција је користио амерички ботанички савет.
This definition has been using the American Botanical Council.

Ова дефиниција не вреди ни пребијене паре, јер она једноставно, тј.
This definition is utterly worthless because it one-sidedly, i. e.