Sta znaci na Engleskom OVA DVA TIMA - prevod na Енглеском

• these two teams

Примери коришћења Ova dva tima на Српском и њихови преводи на Енглески

Izmedju ova dva tima….
Both of these teams….

Ova dva tima su se do sada tri puta sastajala.
Both teams have met so far 3 times.

Izmedju ova dva tima….
Since these two teamed….

Nema tu mnogo šta da se kaže o ova dva tima.
There's just not a lot to say about these two teams.

Kada igraju ova dva tima nema pobednika!
Those two teams don't win!

Poslednji put su se ova dva tima.
The last time these two teams-.

Kada igraju ova dva tima nema pobednika!
These two teams have no fans!

Svima je jasno gde se ko nalazi od ova dva tima.
That says it all about where these two teams are.

Koji od ova dva tima vam je bliži srcu?
Which of those two approaches is closer to your heart?

Poslednji put kada su se ova dva tima sastala u.
The last time these two teams met was….

Kada ova dva tima igraju tokom sezone može svašta da se desi.
When these two teams play, anything can happen.

Poslednji put kada su se ova dva tima sastala u.
The last time these two teams played in….

Kad se ova dva tima sastanu, ne može da bude drugačije.
When these two teams get together, nothing can happen.

Nema tu mnogo šta da se kaže o ova dva tima.
There isn't much more that can be said about these two teams.

Ova dva tima se lako mogu sresti ponovo u finalu.
These two teams could conceivably meet again in the sectional finals.

Biće jako zanimljivo gledati okršaj ova dva tima.
It's going to be beautiful to watch these two teams battle.

Ova dva tima poslednji put su se sastala pre više od 10 godina!
The last time these two teams met was over ten years ago!

Biće jako zanimljivo gledati okršaj ova dva tima.
It will be fun to see what happens between these two teams.

Upravo jutros ova dva tima počela su raditi na slučaju zajedno.
Just this morning, these two teams began work on another case together.

Biće jako zanimljivo gledati okršaj ova dva tima.
It will be interesting to watch the battle between these two.

Da spominjemo prošlost ova dva tima, hej, to je podcjenjivanje.
To say that these two teams have a past, whoa, that's an understatement.

Biće jako zanimljivo gledati okršaj ova dva tima.
It will be an interesting matchup to watch these two teams face off.

Uvek rastze temperatura kada se ova dva tima nađu jedan nasuprot drugog.
Except fireworks when these two teams line up against each other.

I postojala je nada da će se ova dva tima sastati i da će ovaj dosluh neverovatnih kreativnosti, u ovom neverovatnom okruženju, i ovi neverovatno nervozni inženjeri, doći do nekih neverovatnih rešenja.
And one was hoping that these two teams would get together, and this collusion of incredible creativity, under these incredible surroundings, and these incredibly stressed-out engineers, would create some incredible solutions.

Uvek rastze temperatura kada se ova dva tima nađu jedan nasuprot drugog.
The fans always taunt each other if these two teams would face each other.

Uvek rastze temperatura kada se ova dva tima nađu jedan nasuprot drugog.
Emotions are always high when these two teams face off against each other.

Очекујемо изузетну утакмицу коју ова два тима увек пружају у међусобним окршајима.
Expect the close battle these two teams usually provide.

Немам појма шта да радим са ова два тима.
I'm not sure what to think of these two teams.

Немам појма шта да радим са ова два тима.
I have no idea what to make of these two teams.

Занимљив се ривалитет родио између ова два тима.
Blistering rivalry exists between these two teams.