Sta znaci na Engleskom OVAJ GRAFIKON - prevod na Енглеском

• this graph
• this chart

Примери коришћења Ovaj grafikon на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj grafikon pokazuje.
This graph shows.

Pogledajmo ovaj grafikon.
Take a look at this chart.

Ovaj grafikon to pokazuje.
This graph shows it.

Hocu da pogledate ovaj grafikon.
I want you to see this graph.

Ovaj grafikon pokazuje.
This Graph Demonstrates.

Sta predstavlja ovaj grafikon.
What does this graph represent.

I ovaj grafikon je interaktivan.
This graph is also interactive.

Možete da dobijete ovaj grafikon, besplatno.
You can get this chart, free.

Ovaj grafikon ide unazad do 1500. godine.
And this chart goes back to 1500.

( Smeh) Baš mi se sviđa ovaj grafikon.
(Laughter) I really like this graph.

Odnesi ovaj grafikon do ultrazvuka.
Take this chart down to ultrasound for me.

Molim vas, obratite pozornost na ovaj grafikon.
Please take a look at this chart.

Ovaj grafikon treba da ti prikaže našu teoriju.
This graph should illustrate our point.

U redu, svi imate ovaj grafikon, jel tako?
All right, you all have this graph, correct?

Ovaj grafikon pokazuje sličan trend.
This chart is going to document a very similar trend.

Zato sam se potrudio i napravio ovaj grafikon.
So I went to the effort of preparing this chart.

Ovaj grafikon pokazuje uspeh nekih zemalja.
This chart shows you the performance of countries.

A onda si mi ti poslao ovaj grafikon ovde, ovu mapu.
And then you went and sent me this graph here, or this map.

Ovaj grafikon prikazuje broj poseta po danu u nedelji.
This graph shows the number of days each week.

Dakle, za Demokrate, mogli bi da pogledaju ovaj grafikon i kažu.
So, for a Democrat, they might look at this chart right over here and they might say.

Ovaj grafikon može da koristi jednu ili više grupa podataka.
This chart can use one or more data series.

Pa to je u suštini isto kao ovaj grafikon, ali će biti negativan šta god da dobiješ.
So it's essentially the same thing as this graph, but it's going to be the negative of whatever you get.

Ovaj grafikon vam pokazuje godišnju stopu rasta stanovništva u svetu.
This graph is showing you the annual rate of population growth in the world.

Evo malog, ali iznenađujućeg primera o tome kako tačno to radimo. Ovaj grafikon pokazuje korporativna davanja kao procenat profita, a ne prihoda, tokom poslednjih 30 godina.
Here's a small but startling example of exactly how we're doing that: this chart shows corporate giving as a percentage of profits, not revenues, over the last 30 years.

Ovaj grafikon pokazuje stabilan rast broja vanbračno rođene dece od' 60-ih.
This graph shows the steady rise of out-of-wedlock births since the 1960s.

Pa to će samo uzeti ovaj grafikon, koji je minus x na kvadrat i ti češ ga pomjeriti gore za 3.
So it's just going to take this graph, which is minus x squared and you're going to shift it up by 3.

Ovaj grafikon pokazuje broj žrtava usled terorizma u Sjedinjenim Državama.
This graph shows the number of fatalities due to terrorism in the United States.

Međutim, ovaj grafikon već sadrži sve te poznate faktore rizika.
But this graph is after taking into account all of these known risk factors.

Ovaj grafikon pokazuje koje servise su ljudi koristili za logovanje na njihove sajtove.
This chart shows which services people used to log into other sites in 2011.

Kada smo napravili ovaj grafikon, radnici iz prvih redova, profesionalci- zurili su u njega potpuno zapanjeni.
When we made this chart, the frontline workers, the professionals-- they stared at it absolutely amazed.