Sta znaci na Engleskom OVAJ LUK - prevod na Енглеском

• this bow
• these onions
• this arch

Примери коришћења Ovaj luk на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj luk je prozukao.
These onions are mushy.

Šta kažeš za ovaj luk?
What about these onions?

Vidiš ovaj luk na zidu?
See this bow in the wall?

Ovaj luk ima snagu 12 kamena.
This bow has the strength of 12 stones.

Ste posvetili ovaj luk meni.
Have dedicated this arch to me.

Nevjerojatno kako su debelo narezali ovaj luk!
Could they cut these onions any thicker?

Kroz ovaj luk pa desno.
Go through this arch, then go right.

Koliko treba da se kuva ovaj luk?
How long are these onions meant to cook?

Ovaj luk i strela su pobili dobar broj ljudi.
This bow has put arrows in quite a few people.

Neko je bacio ovaj luk ovde.
Somebody threw this bow in here.

Da li ovaj luk treba da bude ovako spljošten i mlitav?
Are these onions supposed to get this limp?

Slušaj, samo mešaj ovaj luk da ne zagori, možeš li?
Listen, just stir those onions, would you?

Ovaj luk može da ubije metu udaljenu 80km.
I had this bow made in such a way it can kill a target 5O miles away.

Hoceš li iseckati ovaj luk ili ceš mu pružiti tajlandsku masažu?
Are you going to chop those onions or give them a thai massage?

Imajuci u vidu da ovaj luk ne dolazi samo sa neba, vec ga ima i u vazduhu oko nas, kad god su kapljice vode osvetljene suncem, kao što možemo videti oko fontana, ja sam zakljucio da to zavisi samo od nacina na koji svetlosni zraci prolaze kroz kapljice vode i dolaze do naših ociju", napisao je Dekart.
He writes:"Considering that this bow appears not only in the sky, but also in the air near us, whenever there are drops of water illuminated by the sun, as we can see in certain fountains, I readily decided that it arose only from the way in which the rays of light act on these drops and pass from them to our eyes.

Овај лук изгледа посебно лепо са нешто широм траком( од 3цм).
This bow looks especially nice with a slightly wider ribbon(from 3 cm).

Овај лук је био главна улазна капија древног града.
This arch was the ancient town's main entrance gate.

Možeš ti ovo, Luk.
You got this, Luke.

Ne mešaj se u ovo, Luk.
Keep out of this, Luke.

Жваћи овај лук.
Chew on this onion.

Погледај у овај лук!
Look at this onion.

Овај лук је за нас веома важан и ми ћемо га сигурно вратити.
This arc is very important for us and we will definitely return to it.

Овај лук је погодан за оне који не воле дуго чекати на жетву.
This bow is suitable for those who do not like to wait long for the harvest.

Било би невероватно и узбудљиво видети овај лук из древне цивилизације из пустиње заснованог на осветљеним светлима Њујорка.
It will be uncanny and thrilling to see this arch from an ancient desert civilization set against the bright lights of New York.

Овај лук је равне правоугаоне секције, које су обично придружио везивањем слојевима од фибергласа, од угљеничних влакана, керамике, дрвета и пене.
This bow is of flat rectangular section, which are typically joined by bonding layers of fiberglass, carbon fiber, ceramic, wood and foam.

Нас занима овај лук управо овде, пошто је то лук који одговара овом углу управо овде.
We care about this arc right over here, because that's the arc that corresponds to this angle right over here.

Овај лук угашено готово тренутни 0 и Проводни металне испаравање је поново скражена на површини контакта у року од микро секунди.
This arc is extinguished near the electric current zero and the conductive metal vapor is re-condensed on the contact surface in a matter of micro seconds.

Дакле, треба да обратимо пажњу на овај лук да будемо сигурни да показује на исти угао на који и ми мислимо.
So we have to pay attention to this arc to make sure that the tool is looking at the same angle that we are.

У зависности од локације и временског доба и у зависности од онога што обожаватељи желе, дали смо себи више простора да уклопимо више у овај лук.
So depending on the setting, depending on what fans want, we've given ourselves room to fit more in this arc.

Поред датума садње, овај лук неће се разликовати од осталих, а за њега ћете морати да се бринете на исти начин као и за лук који сте увек поставили у пролеће.
In addition to the planting dates, this bow will be no different from the rest, and you will need to care for it in the same way as for the bow that you always planted in the spring.