Sta znaci na Engleskom OVAJ MUŽJAK - prevod na Енглеском

• this male

Примери коришћења Ovaj mužjak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj mužjak je odradio dobar posao.
This bull has done well.

I ovaj beli medved koga vidite, ovaj mužjak od 550 kila, je divalj i prilično gladan.
And this polar bear that you see, this 1200-pound male, he's wild and fairly hungry.

Ovaj mužjak je nanjušio ženku.
This male smells a potential mate.

U zarobljeništvu to možete da testirate i možete da znate da ovaj mužjak nema problema ni sa jednim od druga dva.
In captivity, you can test it out, and you can know that this male has no trouble with either one.

Ovaj mužjak sam vlada teritorijom.
This male alone rules the meadow.

Severno od Čerčila, Manitoba, u oktobru i novembru nema leda u zalivu Hadson, i ovaj beli medved koga vidite, ovaj mužjak od 550 kila, je divalj i prilično gladan.
North of Churchill, Manitoba, in October and November, there's no ice on Hudson Bay. And this polar bear that you see, this 1200-pound male, he's wild and fairly hungry.

Da li je ovaj mužjak pogodio pravi ton?
Has this male hit the right note?

Ovaj mužjak preferira crvene i narančaste cvjetove.
This male favours red and orange flowers.

Iako je na vrhuncu, ovaj mužjak je iscrpljen dugim intenzivnim borbama.
Although in his prime, this male is exhausted by weeks of intense competition.

Ovaj mužjak moljca ne ide u potrgu za ženkama.
This male moth doesn't go in search of females.

Ali ako ovaj mužjak oslabi zbog nedostatka hrane, onda ga rival izaziva na dvoboj.
But this male has become weak through lack of food, and a rival makes a challenge.

Ovaj mužjak se pari sa jednom od ženki.
This male is certainly mating with one of the females.

Ovaj mužjak, na istom zadatku, mora mnogo više da se potrudi.
This male, on the same mission, is rather more apprehensive.

Ovaj mužjak stalno dolazi, i uvek želi da pije.
This male here is repeatedly coming up and wants to drink this alcohol.

Ovaj mužjak ima teritoriju sa puno termita, što se vidi po izmetu.
This male has a territory that contains lots of termites, and his droppings provide the evidence.

Ovaj mužjak je previše mali da bi se borio za ženku, ali on ima još jedan plan- i to podmukli.
This male is too small to fight for a mate, but he has another plan- and it's sneaky.

Ovaj mužjak zebe nastoji navesti ženku da pregleda gnezdo koje je brižno svio u zaštiti kaktusa.
This male finch tries to entice the female to inspect his nest Carefully built in the protection of a spiny cactus pad.

Ovaj mužjak od 40 t, pun testosterona, predstavlja ozbiljnu pretnju bilo kojoj ženki na svom putu.
These 40-tonne males, fired-up with testosterone, pose a serious threat to any calf that gets caught up in the chase.

Ovaj mužjak zna da je bio zapažen od velikog mušjaka koji ima pretenzije na sve ženke na ovom delu plaže.
This male knows he has been spotted by the big bull who claims all the females on this part of the beach.

Ali ovaj mužjak je detektovao zanosan ukus u vodi koji govori da je ova ženka spremna da menja oklop.
But this big male has detected a faint taste in the water that tells him that the little female is about to shed hers.

Maja je znala ovog mužjaka godinama.
Maya had known this male for years.

Ovi mužjaci se bore za obližnji harem ženki.
These males are fighting for the harem of females nearby.

Možemo pratiti ovog mužjaka u polju dok se priključuje stotinama drugih mužjaka koji pokazuju svoje nove signale za udvaranje.
So we can follow this male out into the field as he joins hundreds of other males who are all showing off their new courtship signals.

Ako je dobra, može da namami ovog mužjaka dovoljno blizu da se pruži do njega i zgrabi ga, a on nije samo lagana užina.
If she's good, she can lure this male close enough to reach out and grab him, and he's not just a light snack.

On ih je oterao, ali majmuni su lukavi- ovi mužjaci su bili samo varka.
He drives them off, but the geladas are cunning- these males were only a decoy.

Mislim da je ovo mužjak.
I guess this is a male.

Da li ženka vodi ove mužjake?
Is the female leading these males?

Možda ima nešto posebno kod ovih mužjaka.
Maybe there is something special about these males.

Ali ovim mužjacima nije na umu bištenje.
But these males have other things than grooming on their mind.

Spremna je za parenje, ali ne sa ovim mužjakom koji je nižeg ranga.
She's ready to breed again, but not with this male, who's a low-ranking one.