Sta znaci na Engleskom OVDE POSTOJI SAMO - prevod na Енглеском

• there's only
• there is only

Примери коришћења Ovde postoji samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde postoji samo jedan od nas.
There is only One of Us.

Ali ti kažem, ovde postoji samo jedan od nas.
Well it means there's only ONE of US here.

Ovde postoji samo jedan hranitelj.
There's only one breadwinner around here.

Ali ti kažem, ovde postoji samo jedan od nas.
You know that there is only One of us here.

Ovde postoji samo jedan odgovoran izbor.
There's only one responsible choice here.

Ali ti kažem, ovde postoji samo jedan od nas.
You realize that there's only one of us here.

Ovde postoji samo jedna osoba koja te ne voli.
There is only one person who loves you very little.

Ali ti kažem, ovde postoji samo jedan od nas.
We see the truth that there is only one of us here.

Ovde postoji samo jedan most i nalazi se kilometrima daleko.
There's only one bridge and it's miles away.

Morate da idete, ovde postoji samo opasnost za vas.
There is only danger for you here,…-… you must go.

Ovde postoji samo jedna osoba koju poznajem, i to sam ja.
There's only one person I know here, and that's me.

Sve je to tako kako si napisao, ali ovde postoji SAMO jedna opcija.
You have control over the action here, but there's only one option.

Ser, ovde postoji samo jedno pitanje.
Sir. There is only one issue here.

Prema lokatoru proizvoda, ovde postoji samo 1 radnja koja prodaje.
Product locator indicates there's only one store in central Philadelphia that carries it.

Ovde postoji samo jedan pobednik- a to nije široka javnost.
There's only one winner there, and it's not the head.

Upamtite, ovde postoji samo jedna optužba.
Remember, there's only one charge here.

Ovde postoji samo ovaj svet. I želim tebe s mnom u njemu.
Here there is only this world, and I want you in it with me.

Gospodo, ovde postoji samo jedan zakon, a to sam ja.
Gentlemen, there's only one law around here, and that's me.

Ovde postoji samo jedan pobednik- a to nije široka javnost.
This is why there is one and only one big winner here and that is the public.

Ovde postoji samo jedan zakon,' Uzmi svoje, dok još ima šta da se uzme' drugi zakoni ne postoje!.
There's only one law around here,'Get yours while the getting's good' there ain't other law!

Ovde postoji samo jedan problem- tranzit i najopasniji element- tranzit preko teritorije Ukrajine, s kojim nam je veoma teško da se dogovaramo o energetskim pitanjima.
There is only one problem[in the gas transit to Europe] and it consists in the transit countries, and the most dangerous element is the transit through Ukraine, with whom it is very difficult for us to find an agreement on energy issues.

Ovde postoje samo tri stvari.
There's only three things on here.

Ovde postoje samo ta vrata.
There's only this door alone.

Lažno predstavljaš da ovde postoje samo dva mišljenja.
Just pointing out that you are wrong thinking there are only two opinions.

Lažno predstavljaš da ovde postoje samo dva mišljenja.
They trick you into thinking that there are only two options.

Ovde postoje samo dva načina delovanja- ili ćete odustati, ili nastaviti.
And there are only two ways- continue to do what you were doing or give up.

Ovde postoje samo dva načina delovanja- ili ćete odustati, ili nastaviti.
There are only two ways- either you give up or you keep going.

Ovde postojimo samo nas dvoje.
It's just us here.

Lažno predstavljaš da ovde postoje samo dva mišljenja.
It is a false dilemma to think there are only two options.

Zbog toga je jasno zašto ovde postoje samo 3 hotela….
Just one reason why there are nearly 40 airport hotels….