Примери коришћења Ovde sama на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ti si ovde sama?
Ne možeš ostati ovde sama.
You can't stay here alone.Živim ovde sama, dušo.
I live here alone, honey.Da li živiš ovde sama?
Do you live here alone?Bila sam ovde sama celu noć.
I've been here alone all night.Pa, što radiš ovde sama?
So, what are you doing here alone?Ostani ovde sama sa' Pod mamom i tatom'.
Stay here alone with pod mom and dad.Živiš ovde sama?
You live here alone?Da li si stvarno mislila da ću te pustiti da dodješ ovde sama?
You really think I'd let you come out here alone?Ja živim ovde sama.
I live here alone.Dali ti tvoja baka kaže da bi trebalo da živiš ovde sama?
Is your grandmother maybe saying that you should live here alone?A ona je ovde sama.
And she's here alone.Ne bi smela da budeš ovde sama.
You shouldn't be here alone.I sediš ovde sama, zašto?
And are sitting here alone, why?Suviše je mlada da živi ovde sama.
She's too frail to live there alone.Ostani ovde sama.
You stay out here alone.Ne, samo ne želim da budem ovde sama.
No, I just don't want to be here alone.Ne živiš ovde sama, zar ne?
You don't live here alone, do you?Ali, kako da ga pozovem ako ostanem ovde sama?
But, how can I call him, if I'm here alone…!Zato si došla ovde sama bez podrške?
That's why you came here alone without any backup?Vidi, nije u redu da budeš ovde sama.
Look, it's not right that you should be staying here alone.Ne, bila sam ovde sama sa Džouni jutros.
No, I was here alone with Joanie this morning.Šta radiš ovde sama?
What is she doing here alone?Ne živi ovde sama.
She doesn't live here alone.Šta radiš ovde sama?
What are you doing here alone?Zato sam ovde sama.
That's why I'm out here alone.Rouz ne bi trebala biti ovde sama.
Rose, you shouldn't be out here alone.Šta ti radiš ovde sama u šumi?
What are you doing out here alone in the woods?Živela je ovde sama.
She lived there alone.I živiš ovde sama?
And you live here alone?
