Sta znaci na Engleskom OVDE SU BILI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ovde su bili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovde su bili.
This was.
U jednom trenutku, svi ovde su bili katolici.
At one time everyone here was Catholic.
Ovde su bili.
Here they were.
Mnogo pre 1674. godine ovde su bili misionari.
Long before 1674 there were missionaries.
Ovde su bili!
Dani koje smo proveli ovde su bili vredni toga.
The days we spent there were precious.
Ovde su bili ljudi.
There were men here.
Dani koje smo proveli ovde su bili vredni toga.
The time we spent here was well worth it.
Ovde su bili Rusi.
Here were the Russians.
Za razliku od Rusije ovde su bili ljubazniji prema meni.
In comparison to Russia's authorities, people here were more polite to me.
Ovde su bili nemiri.
There was a riot here.
Uglavnom ono što je bilo meni najzanimljivije tada, mlad čovek,svuda su bili drugovi, ovde su bili gospoda.
What was mainly interesting back then was, as a young man,you had friends everywhere, but here they were also respectful.
Ne, ovde su bili.
No, they were there.
Ovde su bili ljudi!
There were people here!
Ali svi ovde su bili tako ljubazni.
But everyone here has been so kind.
Ovde su bili oficiri.
There were officers here.
Mnogi od stanara koji žive ovde su bili u vašim cipelama nekad, ali kao što sam rekla, ne mogu ništa da uradim.
Many of the tenants who live here were in your shoes at one time or another, but like I said, there's nothing I can do.
Ovde su bili neki drugi ljudi.
There were other men here.
Svi ovde su bili umešani u to?
And everybody here was in on it?
Ovde su bili Hju i Amir?
There was a Hugh and an Amir here?
Svi ovde su bili kod psihijatra.
Everyone here has been to a psychiatrist.
Ovde su bili ljudi koje sam poznavala.
There were people here that I knew.
A ovde su bili Denisovi bubnjevi.
And this was all Dannie' drums.
Ovde su svi bili tako dobri prema meni poželeli mi dobrodošlicu.
Everybody here has been so nice and welcoming to me.
Ovde su bile hiljade marinaca.
There were thousands of Marines here.
Ovde su bile divlje zabave.
There were some wild-ass parties here.
Vaš dolazak ovde je bio kao zrak nade.
Your arrival here has been a ray of hope.
Ovde su bile žene.
There were women in here.
Njen dolazak ovde je bio božji dar za Hanu.
Her coming here has been a godsend for Hannah.
O, Bože, ovde su bile devojke jel da?
Oh, God, there were girls, right?
Резултате: 30, Време: 0.0338

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески