Примери коришћења Ovde tako brzo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kako si došla ovde tako brzo?
Nikada nisam pomislio da ću završiti ovde tako brzo.
I never thought i'd end up here so soon.Drago mi je da ste ovde tako brzo kao i mi.
Glad you got here as quick Hej, Geri, Meri. Kako ste vi društvo stigli ovde tako brzo?
Hey, Gary, Mary, how'd you guys get here so fast?Kako si došao ovde tako brzo?
How'd you get here so fast?Gospodine, kažite mi prvo, kakoste stigli ovde tako brzo?
Sir, tell me first,how could you reach here so fast?Kako si stigao ovde tako brzo?
How'd you get here so soon?Nisam mislio da možeš doći ovde tako brzo.
I didn't think you'd get here so quick.Kako si dosao ovde tako brzo?
How did you get here so fast?Kako je marsten došao ovde tako brzo?
How'd Marsten get here so fast?Kako si stigla ovde tako brzo?
How did you get here so fast?Kako su se ti kamioni našli ovde tako brzo?
How did those trucks get here so fast?Ili neću biti ovde tako brzo.
Or I wouldn't be here so fast.Hvala ti što si stigao ovde tako brzo.
Thank you for getting here so quickly.Kako si došla ovde tako brzo?
How did you get up here so soon?Kako je on stigao ovde tako brzo?
How did he get here so fast?Kako je stigao ovde tako brzo?
How could he get here this fast?Kako si se popeo ovde tako brzo?
How did you get up here so fast?Kako su stigli ovde tako brzo.
I noticed that. How'd they get here so quickly?Nisi očekivala da ćeš me videti ovde tako brzo, zar ne, ljubavi?
Didn't expect to see me back here so soon, did you, my love?Неће стићи овде тако брзо.
They won't get here so fast.Како си дошао овде тако брзо?
How did you get here so fast?Хвала што овде тако брзо.
Thanks for getting down here so fast.И од тада,свака прича је покушала да објасни како сам дошао овде тако брзо.
And since then,every story has tried to explain how I got here so fast.Зарад њега сам јахао овде тако брзо.
It's for his sake I rode here so hard.Како сам стигао овде тако брзо након твоје несреће?
How did I get up here so quickly after your crash?Ако су дошли из станице сигурно су возили 300км/ х кад су овде тако брзо.
If they were leaving from the precinct… they must've been driving 180 miles per hour to get here that fast.Ne tako brzo, ovde su.
Don't go so fast. Here they are.Ovde sve tako brzo prolazi Rafaela.
Every thing goes by so fast here, Raphaela.
