Sta znaci na Engleskom OVDE U HOTELU - prevod na Енглеском

Ovde u hotelu?

Here at the hotel?

Dosadno je ovde u hotelu.

It's boring here in the hotel.

Ali ovde, u hotelu Dju mi smo naklonjeni agresivnom pristupu.

But here at the Hotel Dieu, we favour an aggressive course of treatment.

Radili ste ovde u hotelu?

Have you been to a hotel here?

Ovde u hotelu imamo 5 restorana koji rade 24 sata dnevno.

We have five restaurants right here in hotel open 24 hours. No night, no day.

Vi niste odseli ovde u hotelu?

You don't stay here at the hotel?

Odseo je ovde u hotelu, soba 12, upravo tu niz hol.

He's staying here at the hotel, Room 12,just down the hall.

Da li si odsela ovde u hotelu.

Are you staying here at the hotel.

Ona je student na Kraljevskoj Akademiji radi na njenoj diplomi iz gostoprimstva ovde u hotelu.

She's a student at the academy of royals working on her Hospitality major here in the hotel.

Šta, ovde u hotelu?

Like, at the hotel?

I zbog toga ste odseli ovde u hotelu?

Is that why there at the hotel?

Neko ovde u hotelu?

Anyone in this hotel?

Moj otac je menadžer ovde u hotelu.

My father is manager here-- at hotel.

Šta, ovde u hotelu?

Where, here at the hotel?

Svi mi deca,smo živeli ovde u hotelu.

All of us kids,we lived here at the inn.

Šta, ovde u hotelu?

What, here in the hospital?

Bjornova familija može da spava ovde u hotelu.

Borjn's family can sleep here at the hotel.

On je ovde, u hotelu.

He's here. He's here at the hotel.

Ja sam zadužena za zabavu ovde u hotelu.

I am responsible for entertainment here at the hotel.

Imamo psihijatra ovde u hotelu, rekla je mlada.

There's a psychiatrist here at the hotel" said the girl.

To je žena koja je umrla ovde u hotelu.

She was the one that died here in the hotel.

Ovde u hotelu pre neko veče, kada je grupa zainteresovanih ljudi raspravljala o načinu da se nacije pridruže caru i razoružanju, savetovao sam ih: pozovite velike pronalazače da izmisle nešto protiv čega bi flote i armije bile nemoćne, i tako učinite rat nemogućim.

Here in the hotel the other night when some interested men were discussing means to persuade the nations to join with the Czar& disarm,” Twain writes,“I advised them to… invite the great inventors to contrive something against which fleets& armies would be helpless,& thus make war thenceforth impossible.

Osim toga bila sam ovde u hotelu.

Other than that, I was here at the hotel.

Sem ako ti nemaš bolju ideju, o tome, kako ćemo platiti račune, koji se se nagomilavaju ovde u hotelu?

U nless you've got a better idea on how we're gonna pay the bills that you've been running up here at the hotel?

Trebalo je da budu ovde u hotelu.

They're supposed to be here in the hotel.

Here in the hotel the other night when some interested[unreadable] were discussing[means] to persuade the nations to join with the Czar and disarm, I advised them to seek something more sure than disarmament by perishable paper contract- invite the great inventors to contrive something against which fleets and armies would be helpless,+ thus make war thenceforth impossible.

Ima veze sa radom ovde u hotelu.

It has something to do with here at the hotel.

Reci mi, decko,ti… ti ostajes ovde u hotelu?

Tell me, kid,you-- you staying here at the hotel?

Morala sam da legnem neko vreme, pasam ostala ovde u hotelu, a on je otišao napred.

I needed to lie down for a while,so I stayed here at the hotel, and he went on ahead.

Slušaj, taj Italijan ima radnju ovde u hotelu.

Listen, that Italian guy has a store here in the hotel.