Sta znaci na Engleskom OVE IDIOTE - prevod na Енглеском

• these idiots

Примери коришћења Ove idiote на Српском и њихови преводи на Енглески

Pazi ove idiote.
Look at these idiots.

Ne obazirite se na ove idiote.
Don't mind those idiots.

Pazi ove idiote!
Look at those idiots!

Možda možeš da zavaraš ove idiote.
You can count on these idiots.

Pogledaj ove idiote.
Look at these idiots.

Time, želiš li da gledaš ove idiote?
Tim, you wanna watch these idiots on Jersey Shore?

Pogledaj ove idiote.
Look at those idiots.

Skloni ove idiote sa trotoara, nek ostanu iza trake.
Get those idiots off the driveway, get them back behind the tape.

Ne trebamo ove idiote.
We don't need these idiots.

Rekla sam ti da je staviš u sef i da ne slušaš ove idiote.
I told you to keep it in the safe. And not to listen to these idiots.

Vodi ove idiote odavde.
Get this idiot out of here.

Mogu da sredim ove idiote.
I can handle these idiots.

Ne podnosim ove idiote ispred vrata.
I can't stand seeing these idiots, outside.

Ne želim da igram za ove idiote.
I don't want to dance for these idiots.

Dovukla si ove idiote ovamo!
You brought these idiots back home with you!

Ne znam kako Džoš trpi ove idiote.
I do not know how Josh deals with these idiots.

Ne pustajte ove idiote da idu!
Don't let these idiots go!

Nikada ranije nisam sreo ove idiote!
I've never seen these idiots before in my life!

Ko je pronašao ove idiote, zaboga, George?
Who finds these idiots, for God's sake, George?

Radije bih umro i pobio svakoga nego da sedim ovde i slušam ove idiote! Smiri se.
I'd rather die and take everybody with me than sit here, one more minute… listening to these idiots talk about bouncing.

Niko ne pravi ove idiote idiotima sem mene!
Nobody makes those idiots look like idiots except me!

Daj da žena urazumi ove idiote.
Let a woman talk some sense into these idiots.

Hajde, odgurajmo ove idiote odavde.
Come on, let's wheel these bozos out of here.

Trebali bi da zatvorimo ove idiote.
This is pure sadism. We should close these idiots down.

Vidi, ja ne ime ove idiote.
Look, I don't name these idiots.

Znam kada će da eksplodiraju, baš kao što sam znao da ćete doći ovde, baš kao što sam znao da ćeš dovesti ove idiote, Ove… ove poražene parije, ulizice, patuljke!
I know when they're going to blow, just like i knew that you'd come here, just like i knew you'd bring these idiots, these… these defeated pariahs, sycophants, dwarves!

Zato i pripajaš ove idiote, zar ne?
And that's why you're patching over these idiots, right?

Ona je dovela ove idiote.
She brought these mouth-breathers in.

Otomo, kaži ovom idiotu da prestane.
Otomo, tell this idiot to stop.

Idi reci ovom idiotu prije nego spali kancelariju.
Go tell this idiot, before he burns the office down.